3 7 4 RAI 



ver.se , les écartent, parce qu'ils se terminent sous leur cartï- 

 iage moyen. Chacun d'eux est, en outre, ouvert dans son 

 arc par l'écartement de ses extrémités qu'opère un muscle 

 qui, parti de chaque côté du rayon moyen, se dirige vers 

 les autres et tend a en rapprocher le bout. Ce même arc est 

 fermé, enfin , par un autre muscle court , épais , cylindrique , 

 attaché dans deux fossettes spéciales et situé en travers. 



Toutes les branchies sont rapprochées à la fois par un 

 muscle très -fort qui les enveloppe toutes ensemble, et qui 

 ne leur laisse de libre que le côté par lequel elles regar- 

 dent la cavité de la bouche. 



En arrière des branchies on observe deux fortes pièces 

 cartilagineuses, qui semblent remplacer les branches hyoïdes 

 et n'en différer que par la position. 



Rien dans la raie ne semble indiquer les traces d'un ap- 

 pareil vocal , le mode de respiration s'opposant formellement 

 à son existence. On trouve cependant dans ce poisson un 

 analogue du diaphragme , en tant que considéré comme 

 simple cloison. 



Les tesîicules, grands, alongés , larges, aplatis, s'étendent 

 sous le rachis au-dessus du canal intestinal et de l'estomac. 

 Semblant formés dans une de leurs parties d'une aggloméra- 

 tion de tubercules du volume d'un pois, pressés les uns contre 

 les antres et qui offrent chacun un petit enfoncement au 

 milieu de leur face externe, ils présentent dans l'autre une 

 substance glanduleuse homogène, qui en occupe en arrière 

 la portion la plus mince et s'étend sous toute la face infé- 

 rieure de la portion tuberculeuse. 



L'épididyme est très -gros et alongé : il ne tient au testi- 

 cule que par un prolongement mince , dans lequel la der- 

 nière substance paroit se continuer. Il représente un large 

 canal , replié à l'infini , qui grossit vers son extrémité pos- 

 térieure et ne cesse d'être flexueux qu'à l'endroit de sa ter- 

 minaison dans une vésicule placée sous le gros bnut du rein 

 et qui s'ouvre, simultanément avec son opposée, au milieu 

 d'une papille cylindrique qui se voit dans le cloaque. 



Les ovaires , au nombre de deux , sont composés d'œufs 

 arrondis , de diverses grandeurs, dont les plus petits sont 

 blancs et les plus grands de couleur jaune , et qui passent, 



