i6o ROI 



FrNs, tom. TV , pag. 269; elle y est suivie de celle du roitelet 

 mésange, figuré dans la 708." planche enluminée de BufTon , 

 sous le n." 2, et sur lequel M. Vieillot a établi son genre Ty- 

 ranneau. ( Voyez ce mot.) Mais on n'y fait pas mention du 

 roitelet à triple bandeau, que M. Temminck n'a décrit que 

 dans la seconde édition de son Manuel d'ornithologie. 



Roitelet a triple bandeau ; Sjlvia ignicapilla, Brehm. M. Tem- 

 minck annonce que c'est M. Brehm, Saxon, qui le premier a 

 donné des notices exactes sur cette espèce, considérée avant 

 lui comme une simple variété du roitelet ordinaire, et il in- 

 dique, parmi les figures, la planche enluminée de Buffon , 

 65i , n.°3; la 47.* de Naumann, n." 109; la planche 106 des 

 Oiseaux de l'Amérique septentrionale de M. Vieillot, I.e na- 

 turaliste hollandois décrit cette espèce comme reconnoissable 

 surtout en ce qu'elle a sur les joues trois bandes longitudinales, 

 dont deux blanches et une noire, que la huppe du mâle est 

 d'un orangé très-vif, et que son bec, comprimé, est assez ro- 

 buste à sa base; tandis que les joues du roitelet ordinaire sont 

 d'un cendré pur, sans aucun indice de bandes blanches; que 

 la huppe du mâle est d'un jaune moins vif, et que son bec , 

 en alêne , est très-foible. 11 observe, en outre , que le roitelet 

 à triple bandeau, rare en Allemagne, est plus commun en 

 France et dans les provinces belgiques; que c'est lui que l'on 

 voit habituellement en hiver dans les pins et les sapins du 

 Jardin du Roi à Paris; qu'il recherche plus les branches basses 

 des arbres, et qu'il voyage ordinairement par paire; tandis 

 que l'autre espèce, qui se tient ordinairement sur la cime des 

 arbres, vit et émigré presque toujours en petites troupes. 



Roitelet rubis : Motacilla calendula, Linn. ; S^lyia calen- 

 dula, Lath. Cette espèce est celle que M. Vieillot a décrite 

 sous le nom de Régulas rubineus , dans son Histoire naturelle 

 des oiseaux de l'Amérique septentrionale, oii le mâle et la 

 femelle sont figurés sous les n.°* 104 et io5. Quoique le roi- 

 telet huppé, dont il a été question ci- dessus, se trouve en 

 Amérique, ainsi que le roitelet rubis, M. Vieillot regarde 

 ces deux oiseaux comme formant deux espèces bien dis- 

 tinctes. Tous deux sont voyageurs, mais le dernier, qu'on 

 voit en petites troupes, dans les contrées tempérées des 

 Etats-Unis, à la fin de l'automne, les quitte au commence- 



