RUD 4o3 



coriaces-foliacées, appliquées inférieurement , inappliquées 

 supérieurement, les intérieures plus petites, squamelliformes; 

 clinanthe planiuscule, garni de squamelles inférieures aux 

 fleurs, embrassantes, oblongues-lancéolées , coriares-foliacéeSj 

 aiguës et spinescentes au sommet; ovaires du disquf^ oblongs, 

 subtétragones , glabres, munis d'une aigrette stéphauoïde, 

 continue, très-courte, frangée au sommet; faux -ovaires de 

 la couronne courts, trigones, glabres, privés de style, mais 

 pourvus d'une très-petite aigrette stéphanoïde, frangée; co- 

 rolles du disque à tube court, obconique , à limbe long, 

 large, cylindracé, à cinq divisions; corolles de la couronne 

 à tube court et large, à languette large, plurinervée, à peine 

 tridentée au sommet. 



Nous avons fait cette description sur un échantillon sec , 

 recueilli dans la Guiane françoise par M. Poiteau , et qui se 

 trouve dans l'herbier de M. Gay, où il est étiqueté Crodi- 

 sperma aspera, Poit. 



Chatiakella stenoglossa , H. Cass. C'est bien certainement 

 cette plante-ci, et non la M elanther a urticœfotia, qui, d'après 

 une indication manuscrite de Vaillant, est nommée Chatia- 

 kelle dans l'herbier de Surian. (Voyez notre discussion sur 

 cette synonymie, tom. XXIX, pag. 490.) Elle y porte aussi 

 le nom de Chjlodia sarmentosa, écrit au crayon de la main 

 de Richard. M. Poiret Va décrite, sous le nom de Verlesina. 

 oppositijlora , dans le tom. VIII (pag. 460) du Dictionnaire 

 de botanique de l'Encyclopédie méthodique. Enfin, c'est la 

 même plante sur laquelle nous avons observé les caractères 

 du genre Chatiakella , tels qu'ils sont exposés dans notre 

 article Mélanthère (tom. XXIX, pag. 49 ij. H suffit donc de 

 noter ici que le caractère qui nous semble distinguer le plus 

 nettement les deux espèces, réside dans les languettes de la 

 couronne, qui sont larges dans la platjglossa , étroites dans 

 la stenoglossa. Remarquons encore que l'aigrette de la plaly-^ 

 glossa est frangée, tandis que celle de la stenoglossa ne l'est 

 point du tout. 



9. Le genre TVulffiaàe Necker, fondé sur la Coreopsis hac- 

 cata, doit, d'après la description de Linné fils, avoir les fruits 

 en baies, c'est-à-dire, pulpeux, ce qui suffit pour le distin- 

 guer du Chatiakella^ dont les ovaires observés par nous ne 



