— 108 — 



prados, de las avenidas sombreadas, de los magestuosos 

 robles y encinas de las campiñas de Londres; paisaje 

 espléndido que armoniza maravillosamente con el esplen- 

 dor de la inmensa concurrencia, de lo mas escogido de la 

 sociedad inglesa y del mundo. El tiempo estaba de azul 

 y plata, habiendo sido favorecidos con la estación mas 

 esencialmente bella que haj^a conocido la Inglaterra. Sin 

 embargo, antes de comenzar las carreras, el ligero chu- 

 basco enviado por una pasajera nube, sirvió solo para 

 aplacar el polvo y hacer mas bella la fiesta. Dios, pues, 

 se habia puesto de la partida. 



Epson es un pueblito rural á la inglesa, como un nido 

 de picaflor, colgado entre arboledas y jardines con casas, 

 ó mejor, chalets hechiceros, formados de ladrillos ama- 

 rillos y rojos, rodeadas de jardines, huertos, calles arbo- 

 ladas con árboles seculares y pisos macadamizados de 

 una arena brillante y blanca. Barandas, ventanas y hasta 

 los techos estaban llenos de espectadores para ver pasar 

 la animada y variada concurrencia que acude á las carre- 

 ras, montada en todo género de vehículos, desde el ele- 

 gante cowpé ó landeau del Lord, hasta el vulgar carro del 

 plebeyo, el caballo del campesino ó el peatón de la ciu- 

 dad. El hypódromo con sus tribunas y su Paddok, se es- 

 tiende á las inmediaciones de Epson, en medio de ondu- 

 ladas y verdes praderas, rodeadas á la distancia por ra- 

 milletes de flores y de frondosos bosques. El suelo se 

 alzaba en suaves lomadas, con declives perceptibles al 

 ojo, á ambos costados de una florida cañada. En aquel 

 vasto campo bajo un cielo azul y blanco, sobre una cam 

 pina de esmeraldas y flores, la multitud se movia por ma- 

 sas, como un campo de mieses humanas. La disposición 



