— 15 



uno de los vaporcitos de transporte que acuden á los 

 grandes trasatlánticos con pasageros y carga, pudimos 

 admirar de cerca las bellas perspectivas que á lo lejos 

 habiamos contemplado desde el vapor anclado en medio 

 de la bahia. Pudimos pues, visitar dos de las ciudades 

 que en sus costas se diseñan, Queenstown y Cork. Estas 

 comunican por tres vias diversas, á saber: por tren en 40 

 minutos; por tren y vapor en 50 minutos, y finalmente, 

 por vapor solo en 60 minutos. Nosotros hicimos nuestra 

 escursion en vapor, volviendo por el tren. Por el vapor, 

 las perspectivas que sucesivamente se desarrollan son 

 mucho mas interesantes. Así jamás podríamos ponderar 

 hasta la verdad, los bellos paisages del rio Lee. ¡Desde 

 que el vapor se mueve del muelle de Queenstown, es una 

 sucesión de vistas encantadoras y paisages hechiceros á 

 una y otra ribera, de tal modo, que la vista sorprendida 

 vaga de uno en otro, admirándolos todos sin poder dete- 

 nerse en ninguno. 



Ya es una aldea, ya una choza, ya un castillo, ya un pala- 

 cio alzándoze en relieve con sus extraños detalles arqui- 

 tectónicos sobre las cumbres ó en las pendientes de los 

 falderios boscosos ó pelados; ó bien descienden hasta ba- 

 ñar sus blancos pies en las azuladas ondas del Lee Ya 

 es \xnfarm con sus rebaños distribuidos en los diversos 

 paddoks sobre la pendiente que baja caprichosa y acci- 

 dentada desde la cresta de las cuchillas, hasta el nivel del 

 rio; distinguiéndose perfectamente, ya las formas cuadra- 

 das de los Durhams, ya las cabezas negras y los blancos 

 vellones de las razas ovinas británicas. 



El rio, que nos trajo una reminiscencia del Rhin, no 

 por su parecido, sino por su desemejanza, se forma de 



