SAL >27 



sur ies liges cylindriques on anguleuses, épineuses ou non épi- 

 neuses, sur les fleurs disposées en petits corymbes ou ombelles 

 axillaires, quelquis-unes eu longues grappes: sur les proportions 

 des pédoncules; enfin , sur la grosseur et la couleur des fruits. 

 On voit avec peine M. Paulet critiqueravec amertume l'ou- 

 vrage de Stackhouse sur Théophraste ( Illustrationes Theo- 

 phrasfi). Ici' , par exemple , il lui reproche durement, comme 

 un défaut (VatteaLion et de rrjlexion, d'avoir pris le smilax de 

 Théophraste ou le lierre de Cilicie de Pline et de Gaza, pour 

 le smiiax aspcra , Linn. Il est possible, sans doute, que la plante 

 de Linné ne soit pas celle de Théophraste; mais M. Paulet, 

 lui-même , peut-il avoir plus de certitude que ce soit le smilax 

 excelsa, Linn., même d'après la description de Théophraste? 

 Il ne doit pas ignorer que les différentes espèces de smilaxsant 

 très-variables. J'ai trouvé en Barbarie une nouvelle espèce, 

 le smilax mauritanien, Poir. , qui pourroit aussi bien convenir 

 à la plante de Théophraste que le smilax excelsa; mais il sera 

 toujours très-indiscret de prononcer d'un ton tranchant sur 

 l'identité des plantes de Théophraste avec celles qui nous sont 

 connues, et très-injuste de décrier d'une manière insultante 

 l'ouvrage de Stackhouse , auquel les botanistes auront toujours 

 Pobligation d'avoir entrepris ce pénible travail, quand même 

 il lui seroit échappé quelques erreurs. 



Au rapport de Pline , le nom de ce genre est celui d"une 

 jeune fille éprbe d'amour pour Crocus , et qui fut changée en 

 cet arbrisseau. D'après Ovide, son amant éprouva le même sort. 



-Et Crocum in par^'os versum cum Smilace flores 

 Prcelereo. 



OviD., Metnm., lib. 4- 



Salsepareille piquante : Smilax aspero, Linn., Duham., nouv. 

 édit., 284, tab. 55 ; Clus. , Hist. , 1 , pag. 112, fig. 2 , et 1 1 3 , 

 fig. 1, var. nigra; Dodon. , Pempt. , 398; Fuchs, Eist., 718 j 

 vulgairement Salsepareille d'EuROPE, Liseron épineux , Liset 

 PIQUANT, Gros graine, Gramen de montagne, etc. Plante très- 

 épineuse, dure, sèche, à rameaux anguleux , dont les feuilles 

 sont en cœur, ovales ou lancéolées, souvent tachetées de 

 blanc; les fleurs blanchâtres, petites, odorantes, à six divi- 



i Paulet, Esaïuen, etc., pag. 8. 



