376 SUM 



au toucher. Ses feuilles sont ailées avec impaire, composées 

 de onze à quinze folioles oblongucs- lancéolées , vertes et gla- 

 bres en- dessus , glauques et légèrement pubescentes en des- 

 sous, trés-aiguës , dentées en scie, sessiles sur un pétiole com- 

 mun très-pubescent. Ses fleurs sont rougeàtres ou jaunâtres, 

 petites, nombreuses, disposées en une grappe droite, rameuse, 

 paniculée, serrée, terminale, et dont toutes les ramifications 

 sont velues ; il leur succède de petites baies presque cachées 

 par les poils du calice , qui prennent plus d'accroissement 

 après la floraison et deviennent rouges. Cette espèce est ori- 

 ginaire de l'Amérique septentrionale , et on la cultive depuis 

 assez long-temps , en France et dans toute l'Europe , pour 

 l'ornement des jardins. Les vieux pieds produisent des reje- 

 tons nombreux qui rendent cet arbrisseau facile à multiplier. 

 Il n'est pas difficile sur la nature du terrain , et il vient assez 

 bien partout, pourvu que le sol ne soit pas trop humide. Son 

 feuillage prend, en automne, une teinte rouge, qui produit 

 alors un joli elfet })ar le contraste que cela fait avec la ver- 

 dure des autres arbres. Les fruits du sumac de Virginie ont 

 les mêmes propriétés que celui de notre espèce d'Europe. 

 Il découle des incisions faites à son écorce un suc lactesceat 

 très-abondant, qui est de nature gommo-résineuse. Eu Amé- 

 rique, cette écorce, séchée et réduite en poudre , est em- 

 ployée pour le tannage des cuirs. 



Sumac gladre ; Rhus glabrum , Linn,,Spec. , 58o. Cette es- 

 pèce ressemble à la précédente, quant au port; mais elle est 

 facile à distinguer, parce que ses rameaux et ses feuilles sont 

 glabres. Ses fleurs sont petites, verdàtres , nombreuses, rap- 

 prochées de même au sommet des rameaux en une grappe 

 serrée et paniculée. Ce sumac est originaire des Etats-Unis 

 d'Amérique. On le cultive dans les jardins comme le précé- 

 dent ; il se traite de même et a les mêmes propriétés. 



Sumac vernis; Rhus vernix , Linn. , Spec, 58o. Cet arbris- 

 seau s'élève à la hauteur de douze à vingt pieds, en se divi- 

 sant en branches et en rameaux étalés , glabres , garnis de 

 feuilles ailées avec impaire, composées de neuf à treize fo- 

 lioles ovales-oblongues , entières, glabres des deux côtés. Les 

 fleurs sont d'un blanc verdâtre , très-petites , nombreuses , 

 disposées en panicules lâches , placées dans les aisselles des 



