VAL 441 



Pyrénées et dans les montagnes d'Ecosse. Sa racine se trouve 

 quelquefois dans les pharmacies sous le nom de nard de mon- 

 tagne ; elle est en général peu employée. 



Valériane tubéreuse; Valeriana tuberosa, Linn., 5pec. , 46, 

 Sa racine est épaisse, arrondie ou un peu alongée ; elle pro- 

 duit une tige droite , glabre comme toute la plante, haute 

 de quatre à huit pouces ; ses feuilles radicales sont ovales on 

 oblongues, entières; celles de la tige sont pinnatifides ; ses 

 fleurs sont rougeâtres et disposées en corymbe terminal. 

 Cette plante croît dans les lieux stériles et incultes des mon- 

 tagnes du midi de la France et de l'Europe. 



Valériane sauunque ; Valeriana saliunca , Ail., FI. Ped. , 

 n." 9, t. 70 , fig. 1. Sa tige n'atteint pas plus de deux à trois 

 pouces de hauteur; elle est couchée à sa base, souvent légè- 

 rement pubescente ; ses feuilles sont toutes entières, tantôt 

 ciliées en leurs bords , tantôt tout-à-fait glabres^ les radicales 

 arrondies ou ovales, cunéiformes à leur base, et celles de 

 la tige lancéolées; ses fleurs sont d'un pourpre clair, et elles 

 forment un corymbe terminal resserré et peu fourni. Cette 

 valériane croit entre les fentes des rochers dans les Alpes du 

 Piémont, du Dauphiné , de la Provence ; on la trouve aussi 

 au mont Ventoux. La valériane hétérophylle , valeriana hete- 

 rophjUa , Lois. (FL gall. , p. 21 , t. 2), en diffère parce que 

 sa tige est toujours parfaitement glabre, redressée, haute de 

 sept à huit pouces; parce que ses feuilles radicales sont les 

 unes arrondies, brièvement pétiolées ; les autres ovales, lon- 

 guement pétiolées, entières , ou parfois munies de quelques 

 dents , ou même partagées en trois lobes ; parce que celles 

 de la tige sont pinnatifides; et enfin parce que les fleurs 

 forment un corymbe plus fourni et plus étalé. Cette dernière 

 espèce croît dans les Pyrénées. 



Valériane CELTIQUE, vulgairement Nard celtique; Valeriana^ 

 celtica, Linn., Spec, ^6. Sa tige est redressée , haute de deux 

 à six pouces ; ses feuilles sont oblongues , très-entières et 

 très-glabres ; ses fleurs, d'un rouge pâle , sont réunies cinq à 

 six ensemble en petits groupes opposés et presque verticillés; 

 ses fruits sont velus. Cette valériane croît sur les sommets des 

 Alpes de la Suisse , du Piémont , de la Carinthie et de la Car- 

 uiole. La racine du nard celtique a une odeur aromatique 



