TOU 473 



ovales. L'ovaire est supérieur , ovale ; le style presque nul ; 

 le stigmate tronqué , à cinq lobes peu marqués. Le fruit est 

 iine baie sèche, jaunâtre, de la grosseur d'un pois, parse- 

 mée de petites taches noires, à cinq, plus souvent à trois ou 

 quatre loges; autant de semences que déloges, lisses, ovales, 

 de couleur grise ou cendrée. 



Le toddalia nitida ne me paroit être qu'une variété de la 

 précédente, bien moins épineuse. Les aiguillons plus courts, 

 quelquefois presque nuls; les feuilles entières, repliées à leurs 

 iords , sans aiguillons; les grappes de fleurs plus longues que 

 les feuilles. Cet arbuste croit dans les Indes orientales, à l'Ile 

 de Ceilan. 



ToDDALi PANicuLÉ : Toddalia paniculata , Poir. , EncycL; 

 Lamk., ///. gen., tab. iSg, fig. 2 ; Scopolia inermis , Willd. , 

 Spec, Arbrisseau qui a presque le port d'un sumac et dont 

 les tiges se divisent en rameaux alternes, dépourvus d'aiguil- 

 lons, garnis de feuilles alternes, pétiolées, ternées ; les fo- 

 lioles sont sessiles, ovales, très-entières à leurs bords, très gla- 

 bres , parsemées de points transparens , obtuses et arrondies 

 au sommet, rétrécies en pointe <à leur base ; les pétioles bor- 

 dés. Les fleurs sont disposées en une panicule terminale, 

 droite, peu garnie, plus longue que les feuilles; les ramifi- 

 cations courtes, glabres, inégales. Les fruits sont de petites 

 baies sèches, globuleuses, à quatre côtés arrondis, à quatre 

 valves, autant de loges, renfermant chacune une semence. 

 Cette plante croit à Tlsle-de-France. 



T0DDA1.1 A FEUILLES LANCÉOLÉES : Todddlia Idnceolata , Poir., 

 Enc. ; Lamk., ///. gen., 2, page 117. Cette plante a beau- 

 coup de rapports avec la précédente ; elle en diff'ère par ses 

 feuilles lancéolées, un peu luisantes, acuminées et non ob- 

 tuses au sommet. Les fleurs sont disposées en petites grappes ; 

 les unes latérales; d'autres terminales, formant par leur en- 

 semble une panicule courte, terminale. Les baies sont sèches, 

 petites, arrondies, glabres, à quatre lobes, autant de se- 

 mences. Cette espèce a été recueillie à l'Isle-de-France par 

 Commerson. 



ToDDALi A FEUILLES ÉTROITES : Toddalia angustifoUa, Poir. , 

 Enc. ; Lamk., IlL gen., loc. cit. Arbuste dont les tiges sont 

 droites, cylindriques, divisées en rameaux alternes, un peu 



