TOR 53i 



brunes, variées de blanc ; les pennes alaires et caudales sont 

 brunes; le bec est noir et les pieds sont bruns. La femelle 

 diffère du mâle en ce qu'elle n'a pas de rouge sur la tête. 



Le PicuMNE , ToRCOL DU Paraguay [Yunx miiiutus , Vieillot) 

 est une des espèces que M. d'Azara a décrites dans son His- 

 toire naturelle du Paraguay. Il porte dans ce pays le nom de 

 carpenteronato , diminutif du mot carpentero (charpentier), 

 qui désigne les pics. 



II est un peu plus grand que le précédent. Le dessus de la 

 tête est brun, et les côtés sont piquetés de noir et de blanc ; 

 le dos est brun ; le dessous du corps est marqué de lignes 

 transversales alternativement noires et blanches. La gorge 

 est presque noire dans quelques individus, et pointillée de 

 roux et de noir dans dautres : on voit deux petites taches 

 blanches entre les narines et l'angle du bec ; les ailes et la 

 queue sont brunes, et l'on remarque sur les deux pennes les 

 plus extérieures de cette dernière partie, de chaque côté, 

 une bande blanche , oblique, bordée de noir; le bec est noir , 

 avec du Jaune à la base: les pieds sont de couleur de plomb. 



Il habite les grands bois et les halliers fourrés du Paraguay, 

 et sa manière de rechercher sa nourriture est semblable à 

 celle du torcol de notre pays. (Desm.) 



TORCOT et TORCOU. {Ornith.) Voyez l'article Torcol. 

 (Desm.) 



TORDA. (Ornith.) Synonyme de pingouin. (Ch. D. et L.) 



TORDEUSES ou TORTRICES. [Entom.) Ou a nommé ainsi 

 d'abord les chenilles , puis les lépidoptères qui en provien- 

 nent , qui ont Phabitude de contourner certaines feuilles et 

 de les rouler de manière à s'en faire un lieu de retraite, un 

 fourreau qui les protège de la vue des oiseaux et des intem- 

 péries de Pair. D'antres agglomèrent ainsi les pédoncules des 

 fleurs et des graines. Telles sont en particulier les pyrales. 

 (CD.) 



TORDINO. {Ornith.) Nom italien de Portolan. (Ch.D. etL.) 



TORDITA. (Ornith.) On nomme ainsi, au Chili, un trou- 

 piale que les Guaranis appellent chopi , et qu'on «rouve dé- 

 crit, sous ce dernier nom , par d'Azara (Voyage dans l'Amé- 

 rique mérid. , t. 3, pag. 173 ). C'est le troupiale commun. 

 ( Lesson. ) 



