752 Polygonaceae. 



oberen unbeblättert, gehäuft. Blüthenstiele zierlich, doppelt so lang 

 wie die inneren Perigo nabschnitte. Diese oval-dreieckig, 3 mm 

 lang, länger als ihre Breite, am Rande oft gezähnelt, alle 

 schwi elentragend. Schwielen dick, länglich, oft ungleich, die 

 grösseren etwa 2 /3 so lang wie der Abschnitt. 



Bisher nur in Siebenbürgen: mit den Erzeugern im Thale von 

 Hätszeg bei Väralja (Simonkai!). 



jR. conglomeratus X crispus b. R. inundaius Beck in Rchb. 

 Ic. XXIV. 31 t. 172 fig 3 (1904). — R. conglomeratus X Ungtt- 

 lätus (II. inundatus) Simonk. Term. Füz. X. 183 (1886). Enum. 

 Fl. Transs. 471. Rechinger in Kerner Fl. exs. Austr.-Hung. no. 

 3077. Schedae VIII. 77. — R. conglomeratus X crispus var. 

 Ungulatus Gurke in Richter-Gurke PL Eur. II. 95. 



Durch Einwirkung des R. crispus Ungulatus entstanden, von diesem ver- 

 schieden durch die etwa nur halb so grossen sämmtlich schwielentragenden, 

 dazu auch schmaleren und an der Spitze vorgezogenen inneren Perigonabschnilte. 

 von R. conglomeratus schon durch die ganze Tracht, durch die genäherten 

 Scheinquirle, die ovalen grösseren und schwach gefärbten inneren Perigon- 

 abschnitte, sowie durch die läugeren dünneren Blüthenstiele. 



(Verbreitung von B. : Bisher nur im Gebiete.) 

 (Verbreitung des Bastardes : Schweden ; Britische Inseln ; Nord- 

 Africa.) *| 



1141. X 1146. R. cong'Iomeriitus X hydroläpathum. %. Grund- 

 ständige Blätter fast lederartig, länglich-oval, am Grunde gestutzt, an 

 der Spitze zugespitzt oder länglich, beiderseits verschmälert. Aeste auf- 

 recht-abstehend. Scheinquirle spärlich beblättert, dicht gehäuft. B lüthen - 

 stiele sehr kurz, kaum so lang als die inneren Perigonabschnitte. 

 Diese breit- oval, 4 mm lang, verschmälert, mit stumpfer 

 Spitze, alle schwielentragend. Schwielen gross, länglich-ei- 

 förmig, etwa 3 /i so lang wie der Abschnitt. 



Bisher nur in der Prov. Sachsen : Halle a. S. : Rollsdorf am (ehe- 

 maligen) Salzigen See (Haussk n ech t). 



R. conglomeratus X hydrolapatum (R. hybridus) Hausskn. Min. 

 Geogr. Ges. Thür. III. 69 (1885). Richter-Gürke PI. Eur. IL 95 nicht 

 Kindb. — R. congl. X hydr. a. R. digenens Beck in Rchb. Ic. 

 XXIV. 31 t. 176 fig. 1—3 (1904). 



In der Tracht und Blattgestalt dem R. hydroläpathum sehr ähnlich, aber 

 durch die Ausbildung der inneren Perigonabschnitte etc. gut charakterisirt. 



(Bisher nur im Gebiete.) j_*J 



1141. X 1148. R. conglomeratus X aouaticus. 2|. Findet 

 sich nach Beck in 2 Formen: 



A. ämbigens. In der. Tracht «lern //. aquaÜCUS ähnlich, zierlich, 

 die inneren Perigonabschnitte denen von R. conglomeratus ähnlich. 

 Blüthenstand mit kurzen starr aufrechten, nur bis zur Mitte be- 

 blätterten Aesten. Scheirxjuirle dicht gestellt. Innere Perigon- 



