76G Polygon aceae. 



1. 1. Blüthen vielehig oder zweigeschlechtlich. Blätter fast ebenso 



breit als lang. Innere Perigonabschnitte breit häutig, flügel- 

 artig beraudet. 



1151. (17.) K. SCUtatllS (Römischer oder Französischer Sauer- 

 ampfer; nieder!, u. vläm.: Spaansche Zurkel ; franz.: Patience de Mont- 

 pellier; it.: Acetosa Romana ; ligur. : Pancucin). 2^. Wurzel verlängert- 

 spindelförmig, verholzend mit mehreren bis vielen Trieben. Stengel 

 niederliegend oder aufsteigend, meist 3 — 5 dm hoch, am Grunde oder 

 auch oberwärts ästig, hin- und hergebogen brüchig, gestreift, graugrün, 

 seltener grün. Blätter graugrün, im Umriss rundlich bis länglich- 

 eiförmig, mit meist wagerecht abstehenden abgerundeten bis spitzen 

 Spiessecken, oft gefleckt. Tuten ganzrandig. Blattstiel etwa so lang 

 als die Spreite. Aeste des Blüthenstandes entfernt, meist ungetheilt, 

 nur die unteren durch Blätter gestützt, diese öfter wieder verzweigt, 

 alle aufrecht-abstehend, oft verlängert, locker. Scheinquirle wenigblüthig. 

 Ausser den zweigeschlechtlichen Blüthen sind männliche und weibliche 

 vorhanden. Blüthenstiele der fruchtbaren Blüthen meist über oder unter 

 der Mitte gegliedert, dünn, kürzer als die inneren Perigonabschnitte. 

 Staubblätter das Perigon fast um das Doppelte überragend. Narben 

 weiss. Aeussere Perigonabschnitte etwa von der Länge der halben 

 Breite der inneren, aufwärts aidiegend. Innere Perigonabschnitte rund- 

 lich-herzförmig, ganzrandig, 4,5 — 7 (selten bis 9) mm lang, etwa so 

 breit als lang, oft röthlich, mit radial verlaufenden Nerven, alle schwielen- 

 los. Frucht etwa 3 mm lang, scharfkantig, braun, glänzend. 



Auf Felsen, Gerolle, besonders auf Kalk, an Mauern einheimisch 

 nur im südlicheren und westlichen Gebiet, dort im Rheinthal und den 

 Neben thälern, auch in der Eifel und im Belgischen Berglande ver- 

 breitet. Steigt bis in die alpine Region des Alpensystems und der 

 Karpaten, in Wallis bis 2750 m (Jaccard 309), in Tirol bis 2694 m 

 (Dalla Torre u. Sarnth. VI. 2. 89), in Bosnien-Hercegovina bis 

 2000 m (Beck Wiss. Mitt. X. 420 [140]). Im übrigen Gebiete hier 

 und da als Gemüse gebaut und an alten Mauern verwildert, stellen- 

 weise, wie in Thüringen und Kgr. Sachsen, Böhmen völlig eingebürgert 

 und z. T. wie an den Ruinen der Kaiserpfalz zu Memleben a. Unstrut 

 (ob noch ?) schon seit Jahrhunderten vorhanden ; im nördlichen Flach- 

 lande sehr selten (früher bei Luckau). Bl. Mai — August. 



It. scutatus L. Spec. pl. ed. 1. 337 (1853). Koch Syn. ed. 2. 

 707. Beck Fl. Nieder-Oesterr. 317. A. u. G. Fl. Nordostd. Flachl. 

 270. Pospich. Fl. Oesterr. Küstenl. I. 387. Rouy in Rouy u. Foucaud 

 Fl. France XII. 83. Beck in Rchb. Ic. XXIV.' 57 t. 201 fig. 1—7. 

 Nyman Consp. 636. Richter-Gürke PI. Eur. II. 108. — R. alpcstris 

 Jacq. Enum. Stirp. Vindob. 62 (1762). — Acetosa scutata Mill. Gard. 

 Dict. ed. 8. no. 3 (1768). — Lapathum alpestre Scop. Fl. Carn. ed. 

 2. I. 261 (1772). — Lapathum scutatum Lam. Fl. France III. 6 

 (1778). — liumex hastätus Link nach Meissn. in DC. Prodr. XIV. 



