834 Polygonaccae. 



lebhaft grün, kahl, nur am Rande gewimpert, nicht scharf schmeckend, 

 die der Zweige sitzend. Tuten mit angedrückten Haaren, locker an- 

 liegend, gewimpert. Scheint rauhen, locker, nickend, Perigon grunlich- 

 weiss. Frucht eiförmig, spitz, dunkelbraun. 



Zerstreut und sicher oft übersehen, beobachtet in Schlesien : 

 Liegnitz (Figert). Schweiz mehrfach. Siebenbürgen mehrfach. 



P. hydropiper X »**fe b. P. oleraceum Beck in Rchb. Ic. 

 XXIV. 80 (1906). — P. laxifloro-hydropiper Schur Sert. no. 2444 

 (1853). — P. oleraceum Schur Enum. pl. Transs. 585 (1866). — 

 P. Hydropiper X mite forma 2. Figert ABZ. I. 29 (1895). 



Simonkai (Enum. Fl. Transs. 475) erklärt die Pflanze nur für eiüe 

 Form des P. hydropiper, was jedoch wegen des nicht scharfeu Geschmacks aus- 

 geschlossen erscheint (vgl. Beck a. a. O.). 



(Verbreitung von oleraceum: Frankreich.) 



C. exannula tum. Mehr dem P. hydropiper ähnlich, aber der 

 braunrothe Ring unter den Tuten fehlend. Tuten kurz gewimpert, 

 fast kahl. Perigon rosa, spärlich drüsig. Früchte fast alle fehl- 

 schlagend. 



Bisher nur in Schlesien: bei Breslau und Liegnitz (Figert). 

 P. hydropiper X mite C. P. exannulatum Beck in Rchb. 

 Ic. XXIV. 81 (1906). 

 (Verbreitung von exannulatum: Nur im Gebiete.) 1*1 



(Verbreitung des Bastards : Frankreich [dort auch der Typus].) "#1 



1169. X 1171. P- hydropiper X minus. O. Stengel und Blätter 

 denen von P. minus ähnlich. Scheintrauben länger, unterbrochen. Blüthen 

 wenig grösser. Perigon spärlich oder undeutlich drüsig. Früchte oft 

 fehlschlagend. Stengelglieder unter den Tuten oft roth überlaufen wie 

 bei P. hydropiper. 



Schlesien : Liegnitz (F ig er t!). Prov. Brandenburg: Neumark: Driesen 

 (Lasch). Westfalen: an der Weser (Beckhaus). Ungarn: Comitat 

 Temes: Hidegkür, Vinga (Borbas). 



P. hydropiper X minus Gurke in Richter-Gurke PI. Eur. IL 

 117 (1897). Beck in Rchb. Ic. XXIV. 80. — P. minori- Hydropiper 

 Lasch Linnaea IV. 426 (1829). Wilma in Beckh. Fl. Westf. 773 (1893). 

 — P '. sub-Hydropiper X minus (P. subglandulösum) Borb. Fl. 

 Comit. Temes. 59 (1884). — P. minus X hydropiper Figert ABZ. I. 

 28 (1895). Rouy in Rouy u. Foucaud Fl. France XII. 106. — 

 P. janoviense 1 ) Zapal. Anzeig. Akad. Wiss. Krakau. Math. Nat. Kl. 

 1907 No. 6. — P. Martiniännm 2 ) Hy Bull. S. B. France LVI. 546 

 (1909). — P. hungaricum Borb. Bekesv. Fl. 60 (1881) = P super- 

 Hydr. X minus?? Vasv. Növ. Fl. 183 (1889). 



(Frankreich.) *\ 



1) Bei Zalesie-Janow bei Lemberg gefunden. 



2) Bei St. Martin unw. Saumiir (Maine-ct-Loirei gefunden. 



