I. Theology and Religion. 



THEOLOGICAL TRANSLATION LIBRARY, 

 naew Series. 



A Series of Translations by which the best results of recent llieological 

 Investigations on the Co7tti7ient, conducted withoiit reference to doctrinal 

 considerations, atid wiih the sole f-tirpose of arriving at the truth, are 

 placed within reach of English readers. 



Vols. I. -XII. were edited by the Rev. T. K. Cheyne, M.A., D.D., 

 late Oriel Professor of Interpretation in the University of Oxford, 

 and the late Rev. A. B, Bruce, D. D., late Professor of Apologetics, 

 Free Church College, Glasgow. 



Vol. XIII. was edited by Rev. Allan Menzies, D.D., Professor of 

 Divinity and Biblical Criticism in the University. St Andrews. 



Vols. XV., XVII., XVIII., and XXI.-XXVI. are edited by Rev. 

 W. D. Morrison, M.A., LL.D. 



Vols. XIX. and XX. are edited by Rev. James Moffatt, B.D., 

 D.D., St Andrews. 



The Price of Vols. I. -XXI. is ids. 6d. ; 

 Vol. XXII. and after, ids. 6d. net. 



Subscribers to the Series obtain three volumes for 22s. 6d. carriage 

 free, payable before publication, which only applies to the curient year's 

 volumes, viz., XXV.-XXVlI., which are as follows. 



In Active Preparation. 

 THE OLD TESTAMENT IN THE LIGHT OF THE 

 EAST. By Alfred J eremias, Professor of Old Testament History 

 in the University of Leipzig. The translation will be edited by 

 Professor C. H. W. Johns of Cambridge. The work will be 

 profusely illustrated. 



Vol. XXV. Ready. los. 6d. net. 

 ETHICS OF THE CHRISTIAN LIFE. By Theodor Haering, 

 Professor of New Testament Dogmatics and Ethics at Tubingen. 



Vol. XXVI. 

 PRIMITIVE CHRISTIANITY: Its Writings and Teach- 

 ings in their Historical Connections. By Otto Pfleiderer, of 

 Berlin. Vol. II. The Historical Books. 



Vol. XXII. Ready. los. 6d. net. 

 PRIMITIVE CHRISTIANITY, Vol. I. : Its Writings and 

 Teachings in their Historical Connections. By Otto Pfleiderer, 

 Professor of Practical Theology in the University of Berlin. 



14 Henrietta Street.^Covent Garden, London, W.C. 



