THE 4*7. 



instant des variétés pour des espèces: il faut que les phrases 

 soient très-significatives et très -brèves. Avant Linné, ellet 

 éloient souvent très-longues et toujours insignifiantes; celles 

 de beaucoup de botanistes modernes sont trop détaillées; 

 leurs descriptions n'ont point de fin ; leurs phrases sont de 

 petites descriptions : qu'ils resserrent les unes et les autres, 

 s'ils veulent atteindre leur but. 



Noms de familles et de genres. 



Chaque famille a reçu un JVom qui rappelle communément 

 quelques traits généraux de la famille, ou bien le genre le 

 plus remarquable ou le plus connu qu'elle renferme. Les 

 noms de Labiées, de Crucifères, etc., sont tirés de la forme 

 de la corolle; ceujc d'Ombellifères , de Corymbifères, etc., 

 de l'inflorescence; celui de Légumineuses, de la nature du 

 fruit j ceux d'Iridées, d'Orchidées, de Verbénacées, des genres 

 Iris, Orchis, Verveine. 



Pour éviter la confusion, il ne faut pas que le nom de 

 la famille soit absolument le même que celui de l'un des 

 genres qu'elle renferme. M. Antoine- Laurent de Jussieu a 

 donc très-bien fait de changer la terminaison des noms gé- 

 nériques, quand il les a appliqués aux familles. 



Un substantif collectif désigne toutes les espèces d'un genre: 

 c'est le JVom générique. Il doit avoir une origine quelconque; 

 car il seroit choquant de rassembler des sons au hasard pour 

 forger de nouveaux noms. Mais comme les genres sont sujets 

 à des modifications et à des réformes, suites inévitables des 

 découvertes successives, l'expérience journalière montre que 

 les meilleurs noms génériques sont ceux qui n'indiquent aucun 

 caractère, a moins que ce ne soit le propre caractère de la 

 fructification ou de l'inflorescence , qui sert de lien commun aux 

 espèces, et sans lequel le genre qu'on veut désigner n'existerait 

 pas. 



Lorsque le père Plumier nomma le genre Chrysophyllum , 

 des mots grecs chrjsos , or, et phjllon , feuille, il ne con- 

 noissoit qu'une espèce de ce genre , le Caïnito à feuilles do- 

 rées : mais depuis, Jacquin vit une autre espèce de Chryso- 

 phyllum à feuilles argentées , et il l'appelle Chrysophyllum ar- 

 genteunif deux mots dont l'alliance est condamnable, puisque 



