102 



Lepidopteren-Wanderungen in Ungarn. 



Weise konserviert, daß ich sie zuerst einige derselben Kochsalz - Lösung werden auch 

 Zeit in b°/ igem Acidum formicicum liegen I Fleisch - Präparate mit natürlicher Farbe 

 ließ und dann in Glycerin übertrug. In | konserviert. 



Lepidopteren-Wanderungen in Ungarn. 



Von L. v. Aigner-Abafi, Budapest. 



Das Wandern der Tiere und insbesondere 

 der Insekten ist eine Erscheinung, deren 

 Ursache noch durchaus nicht aufgeklärt ist. 

 Das Wandern der Schmetterlinge und Raupen 

 aber dürfte mit dem Mangel an Futter, sowie 

 mit dem massenhaften Auftreten mancher 

 Arten im Zusammenhange stehen. Dem 

 massenhaften Auftreten aber folgt nicht 

 immer die Auswanderung der Falter oder 

 Raupen. So wurde in Ungarn in ver- 

 schiedenen Jahren, auch 1878, das reichliche 

 Vorkommen des Falters von Acherontla 

 atropos L., Splilnx convolvuli L., DeilepJUla 

 euphorbiae L., porcellus L. und elpenor L. 

 beobachtet, ohne daß ein Wandern erfolgt 

 wäre; ebenso tritt die Raupe nebst dem 

 Falter von Aporia crataegl L., Pieris 

 brassicae L. und Ocneria dispar L. nach 

 je 3 — 4 — 5 Jahren in großer Anzahl auf, 

 und auch die Raupe von Deilephila elpenor 

 hat vor ca. 20 Jahren unweit Budapest 

 einen ganzen Weingarten zu Grunde ge- 

 richtet. Zu einer Auswanderung dieser 

 Arten aber kam es nicht, oder dieselbe 

 wurde, mit Ausnahme eines einzigen Falles, 

 nicht beobachtet. In den meisten Fällen 

 waren eben genügend Futterpflanzen vor- 

 handen, so daß die Falter, mit Rücksicht 

 auf die Existenzbedingungen ihrer Nach- 

 kommen, sich zum Wandern nicht gezwungen 

 sahen, welchem einige der genannten Arten, 

 wie bekannt, durchaus nicht abgeneigt sind. 

 Die Notwendigkeit des Wanderns lag in 

 Ungarn nur in wenig Fällen vor. Diese 

 sind, soweit beobachtet, folgende: 



Cnnillia umbratica ~L. hat im Jahre 1875 

 an einem warmen Sommerabende einen 

 gewissen Teil der Umgebung von Fünf- 

 kirchen förmlich überflutet, während früher 

 und später nur einzelne Exemplare vor- 

 kamen. 



In Weißkirchen (Süd-Ungarn) wurde im 

 Jahre 1877 eine Massen Wanderung von 

 Pieris rapae L. und zu Fogaras (Sieben- 

 bürgen) eine solche von Vanessa cardui L. 

 vom 20. Mai 1888 ab beobachtet. Letztere 



währte vier Tage sehr massenhaft, dann 

 einige Tage spärlicher. Der ungeheure Zug 

 ging von Süden nach Norden und waren 

 alle Exemplare, die der Beobachter er- 

 haschte, lauter Männchen. 



In allen drei Fällen waren die Falter 

 auf dem Durchzuge und kamen offenbar aus 

 einer Gegend, in welcher ihre Raupen eine 

 große Verheerung angerichtet hatten, so 

 daß die äußerst umsichtigen und für ihre 

 Nachkommen höchst besorgten Falter für 

 die Ablage der Eier und folglich für die 

 Ernährung der ausgeschlüpften Raupen nicht 

 genügend Pflanzen vorfanden, es daher vor- 

 zogen, einen hierzu geeigneteren Ort auf- 

 zusuchen. Der Umstand aber, daß in dem 

 obigen Falle lauter cardui - Männchen ge- 

 fangen wurden, dürfte noch kein Beweis 

 dafür sein, daß die Weibchen an der Völker- 

 wanderung nicht teilnahmen; der Beobachter 

 hat sicherlich nur zufällig keine Weibchen 

 gefangen, welche — etwas schwerfälliger — 

 etwa hinterherflogen, als der Beobachter 

 des Fangens abgeflogener Männchen bereits 

 müde war. Daß die ungeheure Menge von 

 Faltern aus lauter Männchen bestanden habe, 

 dürfte völlig ausgeschlossen sein. 



Eine Massenwanderung von Raupen, und 

 zwar derjenigen von Vanessa cardui L., 

 wurde im Jahre 1879 von dem Lepido- 

 pterologen L. Anker beobachtet. Derselbe 

 stieß in der Umgebung von Budapest auf 

 eine zahllose Menge von Raupen, als die- 

 selben eben im vollen Sinne des Wortes 

 über Stock und Stein fortwanderten von 

 dem Orte, wo sie bisher gelebt, wo sie 

 jedoch keine Nahrung mehr fanden und 

 daher aufbrachen, ein besseres Heim zu 

 suchen. Zu bedauern ist, daß der Beob- 

 achter ihre Spur nicht verfolgte, denn es 

 wäre sehr interessant gewesen, zu erfahren, 

 welche Strecke das an sich zarte und 

 schwache Tierchen zu hinterlegen ver- 

 mochte. 



Dies läßt sich von der kräftigeren Raupe 

 von Ocneria dispar L. mit ziemlicher 



