252 



Trama Troglodytes (Heyden) i. sens. Buckton (Aphide). 



ragten weit den Hinterleib und wurden 

 dachförmig getragen. Das Flügelgeäder 

 war das einer Schizoneura; dennoch zeigte 

 das Tier, wie auch Buckton auf Grund der 



Fig. 11. 



ungeflügelten Tiere hervorhebt, in seinem 

 Benehmen wie auch in anderer Hinsicht 

 eine große Übereinstimmung mit den Arten 

 der Gattung Lachnus, so daß die Wahr- 

 scheinlichkeit seiner Zugehörigkeit zu der 

 Familie Lachninae groß ist. 



Es glückte mir nicht, die weitere Lebens- 

 geschichte dieser geflügelten Form ver- 

 folgen zu können; das erste Tier ging bald 

 zu Grunde, da es verletzt war, das andere, 

 welches am 9. Oktober erschien, flog am 

 10. oder 11. von dem Blatte ab, ich fand 

 es am frühen Morgen des 11., wie das erste, 

 am unteren Rande der Glasglocke auf der 

 abschließenden Watte. Aber obwohl dieses 

 Weibchen durchaus gesund und lebhaft war, 

 siechte es doch vom 20. Oktober an und 

 endete resultatlos am 24. sein mir so 

 hoffnungsvolles Leben.*) 



Beschreibung der Endivien-Wurzellaus Trama. 



1. Ungeflügelte, lebendig gebärende 

 Weibchen, ihr Leib ist breit eiförmig, 

 3,5 mm lang, 2 mm breit; der Vorderleib 

 wulstig gerandet, graugrün, matt, sehr fein 

 und dicht sammetartig behaart und fein 

 weißlich beschlagen. 



Der Kopf, der 

 Vorderrücken, Seiten- 

 flecke am Mittelrücken, 

 der Afterring , der 

 After wie die untere Vaginalplatte sind 

 gedunkelt. 



*) Ich füge hier einen Umstand bei, 

 welcher, so geringfügig er auch ist, mir 

 nachträglich doch so erscheint, als sei er 

 nicht außer Acht zu lassen. Auch Täuschungen 

 und Irrungen eines Beobachters haben schon 

 öfter zur Erkenntnis von Wahrheiten geführt. 

 Also : am zehnten Tage nach dem Abflug (ich 

 hatte das Tier, in irriger Voraussetzung, an 

 einen Apfelzweig, den ich frisch erhielt, in 

 einen beiderseits mit Watte geschlossenen 



Die Hinterleibshöcker auf dem sechsten 

 Hinterleibsring sind deutlich, sehr niedrig, 

 höckerförmig und schwarz; die kleinen 

 schwarzen, mit Einzelauge versehenen Augen 

 stehen von der Fühlerwurzel 

 entfernt. 



Die Fühler sind an den 

 Vorderecken des Kopfes, von 

 den Augen entfernt, eingelenkt, 

 2 mm lang, sechsgliedrig, mit 

 aufgesetzter hyaliner Endspitze (daher auch 

 als undeutlich siebengliederig angegeben). 

 Das Grundglied ist umgekehrt kegelförmig, 

 das folgende etwas kleiner, rundlich-eiförmig, 

 beide dicker als die übrigen Glieder. Das 

 dritte Glied ist von allen am längsten, 

 reichlich doppelt so lang als 

 das vierte und nur wenig 

 kürzer als das vierte und 

 fünfte zusammengenommen, 

 das sechste Glied ist etwa 

 so lang als das vierte, 

 spindelförmig zugespitzt, mit 

 sehr kleiner, hyaliner schief 

 gestellter Spitze. Das dritte 

 Glied ist wie das vierte 

 walzig, das fünfte gegen die 

 Spitze etwas erweitert und 

 hier einseitig schief ab- 

 gestutzt, diese schiefe Fläche 

 scheint ein Sinnesorgan zu 

 sein, eine ähnliche findet sich unterhalb der 

 Spitze am sechsten Gliede, sowie vor 

 derselben am fünften Gliede drei oder vier 

 runde, flach erhabene Chitinhöcker, welche 

 von oben gesehen als lichte kreisrunde 

 Flächen erscheinen, auch das vierte Glied 



Glascylinder gesetzt, wo es an dem Zweige 

 umherstieg und Wassertropfen von demselben 

 oder solches aus der Watte aufsog) bemerkte 

 ich an der Glaswand ein kleines, eiförmiges 

 Körperchen von geringer Größe (1,5 mm lang, 

 0,6 mm breit), das sich unter der Lupe 

 offenbar als ein Ei oder eine Puppe einer 

 Psyllode erwies. Es war flach und rings 

 umsäumt von zierlichen Wachsstäbchen. Da 

 ich vor der Einzwingerung den Zweig unter- 

 sucht hatte, ohne ein Lebewesen daran zu 

 bemerken, lenkte sich mein Verdacht auf die 

 Trama, um so mehr als der Hinterleib der- 

 selben sehr abgenommen, denn der Saug- 

 schnabel, welcher Anfangs nur das drittletzte 

 Bauchsegment erreicht hatte, überragte am 

 20. mit seiner Spitze den After. Nach vier 

 weiteren Tagen starb es an Entkräftung. 

 Das „Püppchen" aber ward nicht erzogen. 



