450 Insekten- und ])fliui/.enbiolo,oische Beiträge. 



Oucurbitaeeenkeimling ermittelten Einrichtungen [cfr. „Landwirtschaft!. Jahr- 

 bücher", 1900, Ergänzungsband I, p. 145 — 165]), durch besondere statische 

 Einrichtungen der zum Licht aufstrebenden jungen Pflanze u. s. w. Wie 

 beim Menschen verschiedene Landsleute durch Tracht und Sitten und 

 Dialekte unterschieden sind, so lassen sich auch ])ei Pflanzenindividuen 

 einer Art je nach der Heimat verschiedene Eigentümlichkeiten nachweisen, 

 wenn man sich nur mit Lust und Liebe hier ins Kleine verliert. Das 

 gilt auch für diese Art und war die Veranlassung, daß ich in meinem 

 Grarten allmählich Individuen verschiedener Herkunft eingebürgert habe. So 

 züchte ich Exemplare aus Vernaj^az im Rhonethal, aus dem Birsthai bei 

 Zürich, aus Lörrach in Baden, aus Boppard am Rhein, von der Lichtenburg 

 bei Ostheim in der Rhön, vom Belrieter Rennsteig im Werrathal und von 

 Jena, und deren Nachkommen. Während ich aber früher nur gegen 

 Schnecken als Hauptfeinde der jungen Aufzucht zu kämpfen hatte, hat sich 

 seit etwa drei Jahren mit den Landsleuten von Zürich, Boppard, Löi-rach 

 eine Krankheit der erwaclisenen Pflanzen eingestellt, die ich erst näher 

 ergründen wollte, ehe ich erfolgreiche Maßregeln versuchte, wie ich sie 

 gegen die Schnecken in der Bestreuung des Bodens mit Kalk und Asche 

 gefunden hatte. 



Die Krankheit beginnt mit einer Verkrüppelung und Verbiegungen 

 der Blättchen in der Sommerknospe, die schließlich das Herz der Pflanze 

 zum Absterben bringt, nachdem die jungen Blättchen verblichen und miß- 

 farbig geworden sind. Erst im Winter beginnen die Pflanzen wieder normal 

 sich weiter zu entfalten; einzelne Pflanzen kommen aber erst ein Jahr später 

 zur Blüte und andere gehen gar ein. Unter der Lupe fand ich nichts von 

 Pilzen, wohl aber winzige Fraßsteilen und schwarze Kotklümpchen. Beim 

 Ausklopfen der erkrankten Triebe auf weißes Papier fielen die Haupturheber 

 der Krankheit massenhaft heraus: winzige Blasenfüße und sie mehr oder 

 weniger regelmäßig begleitend aber noch viel winziger ein zur Gattung 

 Sminthurus gehöriger Springschwanz. 



Der Hauptangreifer wurde mir von H. Uzel, Königgrätz, freundlichst 

 als Thrips communis Uzel bestimmt, daneben fand sich aber noch eine 

 andere T/tri^^s-Species und ein Physopus, wahrscheinlich Ph. phalerata oder 

 intermedia Uzel, vielleicht auch PJi. ulicis Halid. "Von letzteren konnte ich 

 nur flüchtige Zeichnungen übermitteln, die Tiere selbst waren in der vor- 

 gerückten Jahreszeit nicht mehr zu finden. Ebenso konnte ich von dem 

 Sminthurus dem Specialisten der Poduriden, Herrn Dr. C. Schäffer, am 

 Naturhistorischen Museum in Hamburg, keine Exemplare mehr übersenden. 

 Das Tierchen ist etwa 0,5 mm lang, mit ovalem Körper, deutlicher Spring- 

 gabel, großem Kopf und langen geknickten Fühlern, unten weiß, sein 

 Körper, oben, vorn und hinten mit schwarzen punktartigen Papillen, ähnlich 

 den Augenhäufchen am Kopf, versehen. Es erscheint auf weißem Papier 

 als winziges, eben noch sichtbares Pünktchen, hat aber eine außer- 

 ordentlich behende Bewegung, wobei es nach Milbenart den Boden mit 

 den Fühlern betastet. Vermöge des kräftigen Springapparates vermag es 

 oft den halben Raum des Schreibbogens beim Emporschnellen zu über- 

 springen. Vereinzelt fand ich in den kranken jungen Trieben auch andere 

 Springfüßler. 



Weitere Gartoapfianzen scheinen von der TA rips -Krankheit nicht befallen 

 zu werden, auch nicht Helleborus viridis und H. niger, die dicht neben dem 

 H. foetidus standen. 



