48 
ten. Wahrſcheinlich mag der Gonfulatöbericht über den fehr com— 
plicirten und ohne genauere Zeichnungen kaum verftändlichen 
grenier mobile nicht fehr erfchöpfend geweſen ſeyn, da die Be⸗ 
ſchreibung im Doblhoffſchen Vortrage von einer ſchomi im Jahre 
1840 in Dinglers polytechniſchen Journal (I-te Februarheft) 
enthaltenen und durch ſehr genaue Zeichnungen anſchaulich ge— 
machten Erklärung desſelben in mehreren Punkten abweicht. 
Jedenfalls muß ich diejenigen die ſich mit dieſer allerdings ſehr 
fcharffinnigen Erfindung näher befannt machen wollen, auf das 
angeführte Heft des Dinglerifchen Sournals verweifen, da ich 
auf die früher beabfichtigte Mittheilung der dortigen Zeichnungen 
wegen der dadurch zu veranlaffenden Verfpätung und Vertheu— 
rung dieſer Abhandlung, befonders aber aus der Urfache verzich- 
tet habe, weil ich der Erfindung Vallerys zum praftifchen Ge— 
brauche nur geringen Werth beilegen kann, indem alle dadurch 
erzielten VBortheile durch Sinclairs Fruchtbehälter auf eine viel 
einfachere, wohlfeilere, leichtere und folidere Weife erreicht 
werden, fich daher diefe beiden Erfindungen fo gegen einander 
zuverhalten fcheinen, wie fich der praftifche Sinn des einfachen 
gediegenen Britten, zu dem petillanten Geifte des auch im öfo- 
nomifchen Fache nach Effeet haſchenden, Zweck und Mittel nie 
ſo genau berechnenden, die Befriedigung ſeines Ehrgeizes und 
des Strebens nach Außerordentlichem und Unerhörtem jeder 
anderen Rückſicht vorziehenden Franzmanns verhält; wobei übri⸗ 
gens wohl beachtet zu werden verdient, daß in dem Lande, das 
noch vor wenigen Jahren Ternaux's Fruchtgruben fo emphatifche 
Lobeserhebungen fpendete, die Vorzüge des ganz entgegengejeßten 
Syſtemes hinlänglich gewürdigt worden, um fie mit dem 
größten Aufwande von Mafchinenkraft, auf eine höchſt com— 
plicirte und Eoftfpielige Weife zu erzielen. 
Eine kurze Beſchreibung von Valerys Apparat, wodurch 
freilich nur die Soee im Großen dargelegt werden fann, fol 
obiges etwas ftrenge Urtheil zu rechtfertigen fuchen. 
Der Apparat befteht aus 2 horizontal liegenden concentri= 
hen 9 Meter C4”/,, W. KL.) langen Eylindern, deren innerer 
von 1 Meter im Durchineffer, bloß zum Luftzuge dient, wäh— 
rend der äußere auf-?/, feines Inhaltes mit Getreide anzufülende 
Eylinder, 4 Metres 76 Gentimetres, bey 3°/,, W. Klafter im 
Durchmeffer erhält. Diefer Riefen - Gylinder ift aus Gitterei: 
fenftäben von 54 Millimetre (über 230) Dide, und Eleinen 
Hölzern von gleicher Dicke, aber SE Millimetern (faſt 3 300) 
Breite zufammengefegt, welche zwiſchen den Eifenftäben der ge— 
en 
