— 4— 
— 
« allemand Gard-en, et en français Jard-in ; ce 
« qui montre que nos hortillonnages ne sont, en 
Lre réalité, autre chose que des Jard-inages, de 
« même que les Æard-ines des environs de 
LT ronne » (1). 
_ Après ces considérations générales dont la 
fait trop souvent le fond, nous 
lons l'inventaire d'Adrien de Zélandres, où 
D er pme 
Ze genre de travail n'a rien de bien sédui- 
Let il faut savoir quelque gré à ceux qui s'y 
t de courir le risque d’être mis dans la caté- 
ie des « « grands compositeurs de riens, pesant 
des œufs de mouche dans des 
s de toile d'araignée » (2). 



seule 
— 
abo 
+ … (1) Mém. Acad. Amiens, 1881, 3: série, p. 246 et ss. 
_#® Vourame, Lettre à Trublet du 27 avril 1261 
