= 08 & 
Dans la vieille église de Davenescouri 
(Somme), se lisait autrefois l'inscription suivante” 
Cy devant gist et repose le corps de Martin Leselin, 
Lame duquel trespassa le VII jour d'aoust mil Ve IE. 
Goze a relevé avec très juste raison, ce que 
« l'expression trespassa a d'étrange, quand elle 
« so rapporte à l'âme, en faisant observer que, 
« au xvi° siècle, ce mot avait le sens du latin 
« transivit ». (Pic. histor. et monum.1.W,p 35). 
— Sur le Pont-à-Vacques. V. Introd. p. 5. 
— Sur les erdcuteurs testameritaires, Îles 
priseurs, et les sergents à mache. V. inv. Louv: 
p.97 et, eod. loc notes p. 101 et 102. 
2. — Cuisine, Dans les anciennes habitations 
rurales en Picardie, la cuisine était la pièce 
principale. (1) C'est là que se préparaient etse . 
mangeaient les aliments, là qu'était le four. Sur 
elle donnaient directement, comme cela se ren- 
contre dans notre espèce, des chambres, une 
dépense {oflice) et parfois même une étable. 
3. — Cramelie, crémaillère de foyer. V. inv. " 
Louv. n° 306 et Cuis. Am., p. 253, 262 et 263. Ë 
— Gril, ustensile de cuisine servant à rôtir les 
viandes et les poissons. Il est fort ancien : Île 
martyre de S' Laurent en fait foi. Dans Rabelais 
est représenté Lucullus grilotier. Comme dans : 
fusil, et bien d'autres mots, la lettre finale ne se | 
faisait pas ordinairement sentir. Ex. : « Apporte- 




(1) Oct, Tuonez, Onis. dm., p. 246, à 249. 
