— 27 — 
connaissait guère les armoires fixes, attachées à 
- l'immeuble de nos maisons modernes ; d'où les 
— om les bahuts portatifs, les huches, ete 
J des poignées sur leurs petits côtés. 
_ — Coffre de chêne ouvré par devant à deux 
serrures. Ce coffre avait avec la huche du n° 34 
_. une singulière ressemblance extérieure ; mais il 
était destiné surtout à renfermer des eflets, 
habits, linges et hardes d'une certaine valeur. 
L Coffre où sont mis les parements, 
: Les atours et les vestements. 
D , (G. Corouet, Blason du Coffre 1539.) 
— k Ce meuble de chambre, ouvré, c'est-à-dire 
par devant, était quelquelois ferré, pour 
"? — do sébarits. Ex. : au x1v° siècle « Du à 
« de Richebourt, chauderonnier, pour un long 
4 _« coffre de bois ferré par devant, tout au long 

« et par dehors. ». De Laborde, Emaux, p.202. 
— Serrure. Si le ferrage était œuvre de chau- 
. dronnier, on verra, v* Huche, n° 34, que la ser- 
_rure devait être faite et posée par le serrurier. 
Signalons comme dérivant de coffre en picard : 
- coffin et cofjinet, étui d'abord à écus et ensuite à 
aiguilles et aussi corbeille. (V. Cuis. Am. , p. 280). 
11. — Fille, pour fil. Ex. : « Du fille reteur 
« (retors) à faire des quingnes (chaînes) ». Inv. 
à Amiens,chez Nicolas Hesse, saieteur,(tisserand) 
1598. — Dans God. Roq. et Due, on trouve, 
antérieurement à 1517, les formes : Fi/{eresse, 
