











. |encaper, couvrir d'une cape (Duc), mot qui, en 
. français moderne, a encore la forme contraire déca- 
per, dans le langage des soudeurs et des étameurs. 
TA farce de Pathelin (1450 céreiter) va, dans 
_ ses deux vers 887 et 888, éclairer cette question : 
Bé dea ! que ma c.. est pelouse, 
Elle semble une cate pelouse. 
Or nous signalions à M. Chevaldin, auteur des 
_ da de la dite farce, l'opinion de Jouanc. : 
_ capluse, caplure, contraction de chatte pelouse 
— (de pilosus, poilu) chenille. D'où ici: étoffe en 
à _ chanvre et poilue. CI. nos peluches en jute,en poil 
ci de chèvre ou en soie, de fabrication amiénoise. 
_ Et ainsi l'ouvrage d'encapelure rentre dans la 
È catégorie des panches de vacque ; V. la note 
sous le n° 189, inv. Louv. et én/ra, n° 18. 
16. —Lincheulx d'estouppe, draps de lits en 
- filasse de chanvre ; V. n° 41 et inv. Louv., n° 347. 
17. — Si la chemise de lin était alors un objet 
- de grand luxe, (Inv. Louv. n° 370) il n'en était pas 
à beaucoup près de mème de celle en chanvre. 
J 18 — Nappes V. n° 15. Nous avons consacré à 
… la Panche de vacque toute une page, (Inv. Louv. 
J 371 en note}, à laquelle nous renvoyons le 
—… Jécteur. — Cf. : robe sengle du n° 35 infra. 
19. — V. n° 16. Nous trouvons le même drap 
_ en chanvre, mais neuf, et de deux lez, dans 
… l'inventaire Louv , n° 347, prisé XII sols. 
20. — V.n° 19 et les références. 
21. — V. n° 19. 
