
Mais la verge avait aussi d'autres applications. 
C'est ainsi que, à la date du 17 décembre 1504, 
l'échevinage d'Amiens condamnait un voleur 
« sur sa confession (aveu) à estre fusté et bastu 
« de verges par les carfours de la ville. » Archiv. 
commun., BB. 20, f 73, v’. 
Les vieilles images populaires représentent le 
Père Fouettard, le croquemitaine picard, armé 
_ d'une verge ; or fouet est le masculin de jouée 
qui signifie faisceau de branches ou fagot. 
. — Malette, se trouve dans Froissart, au sens de 
petite malle. Havart cite, en 1527, des mallettes 
qu'on mettait en croupe derrière la selle et, plus 
tard, de petits meubles de chambre. D'après 
Jouanc., en Hainaut, c'est un sàc en toile, ser- 
vant de pannetière aux bergers, et en Picardie, 
une hotte. V. Equip. pèl. pie. p. 17 à 23 et fig. 
— Balanche, balonche, balance. « Une paire 
« de balanche à plateaux d’airain. » Inv. 1598, 
Amiens, ap. Jouanc. lei c’est l'instrument destiné 
à peser des poids lourds, et dont la fourchette 
était accrochée à une poutre. — Etym.: Bi, 
deux, lanx, plateau. — V. inv. Louv., n° 297. 
— Ung Willebrequin, biberquin, liberquin, 
hiberquin, et même vieux berquin dans quelques 
inv. picards, à Mirvaux et à Pierregot, dépouillés 
par notre confrère M. Héren. — Le willebrequin 
était ici spécialement un outil de tonnelier, dont 
la mêche, suivie d'un tronc de cône, perce et 
bouche la douve qui reçoit la cannelle. En eflet, 
