13 



anteriores á la conquista, como lo demuestra el siguien- 

 te párrafo que traduzco de un autor norteamericano 

 de bastante fe: "Las tribus de las riberas del Missis- 

 sippi no tenian la planta del algodón basta la época 

 en que llegó De Soto (1542). Empleaban para ador- 

 nos la fibra de ciertas plantas de la especie del cáña- 

 mo ó la corteza macerada de determinada clase de ár- 

 boles." ^ 



La obra de donde tomé el párrafo anterior, fué es- 

 crita por orden del gobierno de los Estados Unidos, y 

 por consiguiente, su autor ha de haber contado con 

 datos preciosisimos, y en caso de que los indios de 

 aquellas regiones hubieran usado del algodón, lo habria 

 asentado; toda la obra he recorrido, y nada he encon- 

 trado que me indique la existencia del algodón, en aque- 

 llas regiones: todo lo que pude encontrar, en que men- 

 cione al algodón, es el siguiente párrafo relativo á los 

 indios Dacothas: "Estandartes se suspenden sobre los 

 jefes y guerreros. Otros indios usan en vez de ello 

 una pieza de algodón blanco." ^ 



En lo que antecede, nada hay que pueda asegurar 

 la existencia del algodón en aquellas regiones; sólo se 

 indica que entre otras tribus se usaba, y éstas pueden 

 ser pertenecientes á la raza de los mexicanos. 



De ninguna manera quiero asentar que las tribus 

 de indios residentes en lo que hoy pertenece á los Es- 

 tados Unidos, no hayan conocido el algodón, ni culti- 

 vádolo en épocas remotas; no, de ninguna manera; pe- 

 ro lo que si deseo es. que se desvanezca la idea de que 



1 Antiquities. Information respecting the histoiy condition 

 and prosperities of the indian tribes of the United States, etc. 

 Vol III, pag. 38, 1847, By Henry E. Schoolcraft. L. L. D. 



2 Misma obra. Yol. lY, pág. 217. 



