52 1893. Entomol. Nachrichten. No. 4. 



stellen, während der ganzen Zeit, welche der Odynerus be- 

 schäftigt war, für die Zukunft seiner Nachkommenschaft 

 zu sorgen. 



Die wenigen Worte, welche Reaumur der Beschreibung 

 seiner geschickten solitären Wespe gewidmet hat, können 

 auf mehrere Arten passen, welche man in die Gattung 

 Odynerus von Latreille zusammengefasst hat. Linne (VI), 

 Fabricius, Olivier und die meisten anderen Entomo- 

 logen haben nicht gewagt, sie bei der Synonymie der zahl- 

 reichenWespenarten zu citieren, welche sie beschrieben haben. 



Latreille allein, ohne seine Meinung zu motiviren, 

 hat auf die Art des Reaumur Vespa muraria bezogen; 

 aber bei dieser Entscheidung ist er noch weit davon entfernt, 

 die Frage gelöst zu haben, und nichts beweist mehr die 

 Unsicherheit, in welcher er sich befunden hatte, als die 

 Verschiedenartigkeit der Beschreibung, welche er dieser Art 

 gegeben hat, denn im „Buffon de Sonnini" gab er ihm 5 

 gelbe Abdominalbinden, und im „Dictionnaire d'Histoire 

 naturelle" nur 4 Binden. Wenn ich mich nicht täusche, 

 glaube ich im Stande zu sein, die Art des Reaumur mit 

 positiver Gewissheit zu bestimmen, ohne mit einer mehr 

 oder weniger spitzfindigen Synonymie vorzugehen. Man 

 kann von der Identität der Werke zur Identität der 

 Werkmeister gelangen, und dieser W T eg der Analogie ist 

 durchaus logisch. Es heisst mit andern Worten, sich von 

 der Wirkung zur Ursache zu erheben, von der Consequenz 

 zum Prinzip. 1 ) 



Seit mehreren Jahren hatte ich in der Umgegend von 

 Saint-Sever in dem Departement des Landes thonige Ter- 

 rassen bemerkt, deren Südseite ganz von den Gängen der 

 Odynerus durchlöchert war. Jedes Frühjahr ging ich bei 

 gutem Wetter hinaus, um den geschickten Arbeitern dieser 

 unterirdischen Gemächer und dieser aussen angebrachten 

 Röhren von Erde meine Bewunderung zu zollen, die voll- 

 ständig den von Reaumur beschriebenen und abgebildeten 

 glichen. Dieses Jahr 1838 im Monat Mai habe ich meinen 

 vergleichenden Untersuchungen ganz gehörig nachgehen 

 können. Ich habe die Wohnung des Odynerus aufgebrochen ; 

 ich habe sowohl die Larve, als auch ihre Mundvorräthe der 

 sorgfältigsten Prüfung unterzogen, und auch die Mannöver 



l ) Man sehe hinsichtlich der Bestimmung der Art des Kea umlu- 

 den folgenden Brief nach, welchen M. Audouin an M. Leon 

 Dufour gerichtet hat, Seite 104. 



