II FLORE DES ALPES MARITIMES 



fèrent à l'œuvre une valeur durable. Mais cela a eu l'inconvénient de 

 ralentir considérablement la publication. Aussi l'auteur a-t-il senti le 

 besoin de s'associer, pour la continuation de son œuvre, des forces 

 nouvelles, plus jeunes, et cependant conscientes du but poursuivi, 

 grâce à un long commerce personnel et à une fréquente collaboration 

 antérieure avec l'auteur tant sur le terrain qu'au laboratoire. 



Sans oser nous flatter d'avoir toujours su apporter à notre travail le 

 si)in minutieux qui a valu aux quatre premiers volumes leur réputation 

 établie d'exactitude, nous avons cependant fait tous nos efforts pour 

 rester dans la tradition de probité scientifique de M. Burnat, tout en 

 nous tenant dans la mesure du possible au courant des progrès de la 

 science. Les notes et les descriptions ont été développées, non seule- 

 ment lorsqu'il s'est agi de présenter clairement les groupes polymorphes 

 ou critiques, mais encore toutes les fois que des formes de notre dition 

 otïrent des faits d'ordre géographique, morphologique, voire même 

 biologique, intéressants. Quand l'exposé détaillé de ces faits aurait 

 risqué de nous écarter par trop du cadre de la Flore, nous nous 

 sommes bornés à attirer sur eux l'attention, renvoyant le lecteur à la 

 bibliographie du sujet, parfois à une note ou un mémoire publiés 

 ailleurs par l'un ou l'autre des deux auteurs. Quelques vignettes ont, 

 çà et là, été intercalées lorsqu'un complément figuré paraissait indis- 

 pensable à l'intelligence du texte. 



Nous nous sommes d'ailleurs attachés à suivre les traces de M. Bur- 

 nat quant aux principes systématiques, tels que ce dernier, et plus tard 

 l'un de nous, les a formulés ^ Les innovations sont à ce point de vue 

 plus apparentes que réelles. L'emploi fréquent de la sous-espèce^, degré 

 hiérarchique intermédiaire entre l'espèce et la variété, est la consé- 

 quence nécessaire d'une analyse systématique plus approfondie : elle 

 permet, dans de nombreux cas, de présenter plus clairement l'ensemble 

 des faits. Nous continuons à réserver le nom de variétés aux ce petites 

 espèces » ou races, sortes d'unités à l'intérieur de l'espèce. Les sous- 



1 Voy. Biirnal, FI. Alp. mar., t. 1; Obs. préL, p. VII et VIII; Briquet, Observa- 

 tion!; critiques sur les conceptions actuelles de l'espèce végétale au point de vue sys- 

 tématique (op. cit , t. III, Observ. prélim., p. V-XXXVI). 



- M. Burnat n'a fait usaçce des sous-espèces qu'une seule fois dans les quatre pre- 

 miers volumes de sa flore (l. III, p. 233 et 234), à l'intérieur du Snjcifrage aspera L. 

 — Voy. au sujet de l'emploi des sous-espèces les observations de l'un de nous [Briquet 

 Prodrome de la Jlore corse 1, p. XXII (1910)]. 



