DES' H Y M É N O P T È R E S. la 

 un peu renflées ; clans d'autres espèces , 

 ce sont les antérieures qui sont dilaLées ; 

 et on doit deviner quelle est la cause ou 

 la suite de cette disposition., d'après ce 

 que nous en avons dit dans le discours 

 préliminaire. La dilatation des pattes 

 antérieures ne se voit que dans les mâles 

 de quelques espèces , et sert à faciliter 

 l'accouplement de ces insectes. Le ren- 

 flement des cuisses postérieures donne 

 aux cinips et aux clialcis qui les ont 

 ainsi , la faculté de sauter. 



Alix. parties que nous venons de dé- 

 crire , s'en ajoute une qui ne se trouve 

 dans aucune autre espèce d'insectes , et 

 qui devient , par cela même, un très- 

 bon caractère distinctif des hyménoptè- 

 res; c'est l'aiguillon souvent très-piquant 

 que les femelles de tous ces insectes por- 

 tent à l'extrémité de leur abdomen. 



Nous avons déjà décrit d'une manière 

 générale la structure de cet aiguillon : 

 nous n'y reviendrons point. Nous novis 

 Eontenterons de répéter que dans les 



