^Büffcljc^luc^t unb ^nKtöetg. 205 



ringsum oiui\i)licf3cn, [iiib mit bid)tem ^ii^^albe öefe^t unb lalfen nur an 

 ber 2Se[tfeite eine Oeffnung frei, burc^ roeldfie ber Slntofanflu^ abfiieBt. 

 ßeiber ift ber 2öeg bortf)in [o jd)lcd)t, ha\] id) i^n nid)t paffiren fonntc. 

 ^d) mußte mid) bamit begnügen, ben 93ormittag bes 27. ^yebruar gu 

 einem 51u§fluge im 3:rag[effel gu benu^en, ber huvd) bie „58üffe([d)Iuc^t" 

 gum erften 3:^eile jenes 2öege§ fü^rt. 



®ie S8üf f elf d)Iud)t ober ber „Karbauen-Gat" ift eine auSgebcfjnte, 

 tief in ha§. üulcanifd)e ©ebirge eingeriffene ßluft, roeld)e unroeit bes 

 {yort be ^od im SBeften beginnt; fie mürbe oon 5roci fleinen, Ijier 5n= 

 fammen münbcnben g^lüffen, 9Jlafang unb ©ianoE, aus bem roeid)en 

 2:uffftein ausgcmafd)en, mit lueldjem cor langen Reiten ber 93lerapi ha§ 

 roeite 3:f)al ausgefüUt ^at. ®ie nadten, f^ellgelben 3:uffmänbe faden gu 

 beiben ©eiten ber (Bd)iud)t etwa 120 9}leter tief fenfred)t ab unb finb 

 nur oben auf ber ^ö^e mit grüner 33egetation bebedt ; it)rc feltfamen 

 iJormen erinnern nielfac^ an biejenigen ber äf)n[id)en 2:uffroänbe am 

 ^ofilipp unb anberen oulcanifd^en 3tbf)ängen in ber Umgebung uon 

 9?eapel. ^m ©runbe ber (5d)Iud)t angelangt, überfd)ritten mir hen 

 93lafangfIuB unb feilten bann unfern 3Seg noc^ meiter bis 5U ber ©teile 

 fort, roo er fid) mit bem ©ianof uereinigt. ^ier roirb bas 9luge burd) 

 ein ^öc^ft malerifc^eg Silb überrafdit. 9Jlitten au§ bem ^lupett erfjebt 

 \id) ber fogenannte „^nfe(berg", ein beUgelber S?:uffobe(i§f oon 75 dJletev 

 ^öf)e , beffcn nadte ^-föänbe nad) alten üier Seiten fen!red)t abfallen. 

 ®ie entfernten, ebenfalls perpenbiculären Suffraänbe ber beiben Seiten 

 be§ g^lupettes, uon berfelben ^ö^e unb 53efd)affenf)eit, erläutern bie ge= 

 roaltige geoIogif(^e SSirfung bes 3Baffer§, meld)e§ im Saufe oieler ^a^r= 

 taufenbe burc^ tangfame ©rofion biefe bizarren ^^elsbilbungen berDor= 

 gebradjt i)at 



®er ma[erifd)e Oieig biefer präd)tigen ßanbfd)aft rourbe nid)t menig 

 burd) bie oielfarbige Staffage berfelben erpf)t, burd) ^unberte oon bunt 

 gefleibeten Sanbleuten unb 93üffelfarren, roeld)e gu bem grof3en, beute in 

 3^ort be ßod ftattfinbenben 9JMrftc sogen. ®ie malai]ifd)en grauen 

 biefer ©egenb finb megen ifjrer Sd)ön^eit berüf;mt ; bod) gilt biefer 9^uf, 

 fo oiel id) fe^en fonnte, mofjl ^auptfäi^Iid) ber fräftigen, uotlen ©eftalt, 

 fomie ben bunten , reid) mit @oIb= unb Silberfd^mud oer^ierten ®e= 

 mänbern, in meldje bie g^iguren gefd)madDoI{ brapirt finb. dagegen 

 fonnte id) in ben finfteren ;^errfc^ermienen ber regelmäßig geformten (5}e= 

 fic^ter nid)t§ Slnsie^enbes finben. ©e^r nieblid) finb bie nadten IJinber 

 mit i^ren großen, fdimargen klugen; bie fleineren roerben oon hen 

 ajtüttern rittlingg auf ber .^üfte getragen; bie größeren laufen neben 



