
ARNO HOLZ — 1906 — 
Brno Holz negyvenkét esztendős ember. Életének utja 
sokfelé kanyargott. Tömérdek szenvedésen keresztül haj- 
szolta végzete. Amit nagykésőn elért: néhány ezer márka 
tantiém. Gyarló eredmény, nem éri meg a verejtéket. De 
Arno Holz szomoruan vallhatja, hogy amiért verejtéke 
hullott, nemes gyötrődéseért sohsem kapta meg azt az egy- 
értéket, melyet sikernek neveznek. A tömeg elismerése 
akkor kiabált feléje, amikor mitsem érzett a müvészi al- 
kotás keserüségeiből, amikor — a müvészet etikájának 
szempontjából tekintve munkáját — lelkiismeretlenül elalja- 
sodott. Ezt a sikert a gyomor örömmel üdvözölhette, de 
a lélek, a büntudat elkerülhetetlen fanyar órában, bizo- 
nyára megvetette magát érette. 
Brno Holz 1883-ban hazafias versekért megkapja a 
Schiller-dijat. — sEntstehungsjahr 1884xc — ezt a sig- 
numot viseli a Buch der Zeit, mely az akkori német szociál- 
demokrata ifjuság legtökéletesebb programmpoézise. Né- 
hány évvel utóbb Johannes Schlaffal együtt kiad három 
naturalista szinmüvet. Ha másról nem, egy érdemükről 
tanuskodik Gerhart Hauptmann első, 1889-ben megjelent 
drámájának, a :Vor Sonnenaufgangc-nak ez a dediká- 
ciója: "Bjarne P. Holmsen (Holz és Schlaf közös álneve), 
dem conseguentesten Realisten, Verfasser von "Papa Ham- 
letcx zugeeignet, in freudiger BKnerkennung der durch sein 
Buch empfangenen enscheidenden Anregung.c Ennek az 
iránynak — Hauptmann később diadalmasan kinőtt be- 
lőle és tulnőtt rajta — Holz irta meg elméleti kátéját is: 
Die Kunst, ihr Wesen und ihre Gesetze.s Később ő is 
