
Hogyan dolgozza fel Arany a meglevő anyagot, s 
egyáltalán mint szokott dolgozni: a Toldi trilogia, 
e mindeddigelé főműve, legérdekesebb példa rá. Az első 
részt a forradalom előtt készíti, Ilosvai nyomán, — ke- 
vés időre rá eszébe jut tovább böngészni a még maradt 
mondatarlón s bár általános befejezést vetett az első 
részhez, nem szándékozván azt folytatni: most a  fön- 
maradt vonásokból hőse életének végét készíti el. Erre 
többen, köztük Petőfi, ösztönzik, hogy ha már a fejét, 
lábát megcsinálta, csinálja meg a derekát is. Hozzá fog 
tehát s ezuttal hősének szerelméről akart regélni: bár 
az utolsó részben, hol Toldi múltjára visszatekint, mi 
emlékezés sincsen szerelemről, sőt már az első rész zá- 
radéka határozottan mondja, hogy nőtlen maradt. Mégis 
neki kezd tehát, meg ír egypár éneket, de abba hagyja, 
mert a fölvett módon nem tud tovább haladni. Eddig ugyanis 
úgy szőtte a mesét, hogy Toldi tréfából álruhában vívja 
ki Piroskát, mielőtt azonban nőül vehetné, a kitörő há- 
borúba Olaszországba távozik: az utolsó háborúba, mely- 
nek végeztével szegre fogja akasztani kardját. Most látja 
költőnk, hogy Toldi esete sokkal szegényesebb, semhogy 
a daliás idők rajzának elég keretül szolgálhatna; fel- 
bontja tehát az események szálait s újra szövi: egyene- 
sen szétdúlja Toldi és Piroska boldogságát, mely az első 
terv szerint tán később, a hadjárat folyamán ment volna 
tönkre. Toldi nem marad meg a magyar legénynek kac- 
kiás házasság lenézésénél, hanem álruhában másért vív s 
megsérti a lovagi törvényt, meg Piroskának titokban 
érte gerjedező szivét, akit leszakít, hogy másnak dobjon 
oda! Kétségbeesett bánat szállja meg, mit a csehországi 
háború zsibbaszt el egy időre: Arany ez időpontba he- 
lyezi Ilosvainak prágai históriáját, melynek történelmi 
alapja tudvalevőleg jóval későbbre esik. Toldi Csehország- 
ban hátramarad, mert rabló-börtönbe esik, s míg  ki- 
3r 

szá sz SETS EZ Éz 
ELÉGÉ 8 STER 
