S. ΕΡΙΡΗΑΝΙΙ. 7 



ΕΡΜΗΝΕΙΑ• 



Ο j^ftjc τδκν^ία ji/t^ iMo^t) ;^ίςυί a^'s/3A?4="' W *ί»θ7ΐο/>ίθ«- 

 '^ 'ξίΜμ^ίζβυ τϊεφίί - οτϊ J^' «a9c# ό xpplcu \(ω¥ , 7Ctm^7y 6 ζων Λο- 



^Aliera leonis proprietas, 

 Cap. 1 1 . 



Ea?na mortiium & csecum edit catulum,iux- 

 ta quem defixos in illum habens ociilos tri- 

 duo cubat : his vero tranfadis lco accedic > 

 & in catulum fpirat, qui ftatim & ad vitam 

 rcuocatur5&: lumenoculorumrecipit. ciitn 

 vero dormit , euigilant eius oculi, ita vt venatorem ab fe- 

 ptcm ftadijs pr^fentiatjipfumqj fugitjneqj ab illo capitur. 



INTERPRETATIO. 



SIc gentcs quae non credcbant per trium dierum ic- 

 pulturam , & Domini noftri Icfu Chrifti refiirredio- 

 nem refpcxerimt, &ad vitamrcuocatie funt. Anteba- 

 ptifmumcnim & mortuae & csecae diccbantur, verum a 

 ieaena , idcft, ab fando Spiritu per triduum fepulturseob- 

 fcruabanturjCumaiiremleo, hoceft viuificum verbum 

 venit 5 &c in ipfos Spiritum fandum infpirauit, ad vitam 

 cos rcuocauit , & omncs ab infcrno eduxic • 



NOTAB 



