- 00 - 



Iveniliaus führt und worin eine Icleine Raupe sitzt. 

 Von da aus führt ein anderer Weg nach aussen, auf 

 welchem die erwachsene Eaupe den Apfel wieder 

 verlässt. Solche beschädigte Äpfel fallen gewöhnlich 

 zu früh ab. Diejenigen, welche kurz vor ihrer 

 Keife abgepflückt werden, doch wie oben erwähnt 

 beschädigt sind, faulen dann sehr rasch. Sie sind 

 die günstigsten Aufenthaltsplätze dieser Kaupen, 

 denn unbemerkt mit dem Apfel zur Bewahrung 

 weggelegt, verlassen die Raupen denselben, ver- 

 kriechen sich in Ritzen etc., wo sie sich ver- 

 puppen, um im Sommer als Falter zum Vorschein 

 zu kommen und ihr Vernielitungswerk auf's Neue zu 

 beginnen. 



Lebensweise : Der Falter erscheint im Mai und 

 Juni und fällt sofort die Blumen und Blnmenknospen 

 der Äpfel an. Die Vorderflügel dieses kleinen Falters 

 sind bläulich grau, mit dunkeln Querstreifen, die 

 Hinterflügel rötiichbraun. Wenn der Falter still 

 sitzt, ist er beinahe unsichtbar auf der Rinde und 

 den Zweigen des Apfelbaumes ; er legt seine 

 Eier gegen Abend ab, die ersten ungefähr Ende 

 Mai oder Anfangs Juni, was sich nach dem mehr 

 oder weniger günstigen und gelinden Frühliugs- 

 wetter richtet. Auf jeden Apfel legt das Weibchen 

 nur 1 Ei und zwar in den Blumenkelch oder auf 

 das Fruchtauge, wo es sehr weich liegt vmd durch 

 den nicht abfallenden Blumenkelch gegen schlechtes 

 Wetter und Wind geschützt wird. Jedes Weibchen 

 legt 100 bis 400 Eier. Nach 10 Tagen kriecht die 

 Raupe aus dem Ei und bohrt sich sofort einen Gang 

 bis in das Kernhaus. Sie ist fleischfarbig. Nach 

 Verlauf von drei Wochen ist sie ausgewachsen und 

 hat inzwischen die zarten Teile inwendig aufgezehrt. 

 Hierauf macht sie sich vom Kernhause einen Weg 

 nach aussen hin und entflieht Gewöhnlich fällt der 

 Apfel ab, bevor ihn die Raupe verlassen bat. Ist 

 dies aber nicht geschehen und sitzt der Apfel noch 

 fest, ist ihre Zeit da um wegzugehen, dann lässt sie 

 sich an einem seidenen Faden langsam zur Erde 

 gleiten, kriecht am Stamm des nächsten Apfelbaumes 

 empor, wo sie sich in einer Ritze oder unter 

 der alten Kinde einen Ruheplatz sucht. Sie verpuppt 

 sich in einem seidenen Cocon. Im Allgemeinen 

 nimmt man an, dass zwei Generationen per Jahr 

 vorkommen. Sind die Apfelbäume in losen Boden 

 gepflanzt (also kein Grasplatz), dann verpuppen sich 

 die Kaupen auch wol mal an der Rinde (besonders 

 bei trockenem Wetter), man findet dann die Cocons 

 unter den Wurzeln au den Bäumen, in Unkraut und 



trockenen Blättern. Um nun der so grossen Ver- 

 wüstung der Äpfel vorzubeugen, kann man das fol- 

 gende Mittel anwenden. Man wird einwenden, es 

 sei unmöglich, das Insekt ganz auszurotten. Das 

 ist wahr, aber was nicht ganz auszurotten ist, kann 

 doch sicher sehr vermindert werden, um vorzubeugen, 

 dass die Raupen einen Platz zur Verpuppung in der 

 alten Rinde finden, muss man die Stämme im Winter 

 gut abkratzen mit einem eisernen Kratzer. Indem 

 man so die alte Rinde abkratzt, nimmt mau den 

 Raupen die Gelegenheit, sich hier zu verpuppen. 

 Um die in den Kitzen (auf dem Baum) sitzenden 

 Raupen sicher zu töten, bestreiche man die Stämme 

 mit einem Mengsei von ungelöschtem Kalk, Schwefel 

 und Schornstein-Russ. Dieses Mengsei muss in Wasser 

 aufgelöst und mit einem steifen Pinsel an die Apfel- 

 stärame gestrichen werden. In Jahren, da es viele 

 Raupen gibt, kann man sie auch verhindern an den 

 Stämmen hinaufzuklettern, indem man die Stämme 

 mit alten Säcken umwickelt, worin dann die Raupen 

 sitzen bleiben. 



Fallen nun die Äpfel ab, dann lasse man die- 

 selben, wie gewöhnlich, nicht auf der Erde liegen. 

 Sind die Äpfel zu klein und unreif, um verbraucht 

 zu werden, dann gebe man sie Kühen und Schweinen 

 zu fressen oder man vergrabe sie in der Erde, um 

 zu verhindern, dass die Raupen auskriechen und sich 

 verpuppen können. Da sich, wie schon bemerkt, 

 häufig Raupen in den Äpfeln befinden, welche bereits 

 zur Aufbewahrung weggelegt sind, so ist es höchst 

 notwendig, dass man die Plätze, wo die Äpfel ge- 

 legen haben, gut reinigt, um die Puppen so viel als 

 möglich zu töten. Sind die Äpfel schon beschädigt, 

 dann ist nichts mehr zu tun, als die oben ge- 

 nannten Mittel zu gebrauchen, um so die zukünftigen 

 Falter mit ihren Tausenden von Eiern zu vernichten. 



Experimentelle zoologische Studien 



von Dr. M. Staiulf'uss, 



Dozent beider Hoclnehulen zu Zürich. 



Unter diesem Titel veröfi"entlicht die »Gubener 

 Entoniologische Zeitschrift« (in Nr. 10) den ersten 

 Abschnitt einer grösseren Arbeit von dem Gross- 

 meister der entomologischen Experimentik. 



Es liiesse ja Eulen nach Athen tragen, wollte 

 man der speziellen Verdienste des genialen Verfassers, 

 seines unermüdlichen Fleisses und Forschungseifers 

 und der epochemachendeu Resultate seiner bisherigen 



