durch einen gelblichen, bei populi durch einen 

 schwarzen Punkt bezeichnet. Hinterflügel beim p 

 reinweiss, beim cf mit feiner grauer, schmaler und 

 ganz fein und schmal verdunkelten Rippen. Fransen 

 aller Flügel braun, an den Kippenmüiidungen schmal 

 gelb durchschnitten. Unterseite reinweiss, mit den 

 durchscheinenden Zeichnungen der Oberseite, alle 

 Flügel mit geblichem Vorderrand und sehr fein gelb 

 angelegten Rippen. 



Albomarginata möchte ich nicht für einen Albino 

 ansehen, trotzdem diese Varietät der vorigen in 

 vielenBeziehungen gleicht,aber diebreite, schwarzbraune 

 Mittelbinde der Vorderflügel ist ebenso dunkel und 

 gleichmässig wie bei der Stammart, auch die Basal- 

 hälfte der Hinterflügel ist graubraun angeflogen; 

 weiss ist also nur die breite Aussenhälfte der Hinter- 

 flügel und der sehr breite Aussenrand der Vorder- 

 flügel ; bei letzterem ist der Basalfleck gross und 

 bell, gelblicbweiss. Fransen nahezu gleichmässig 

 braun und weiss unterbrochen. Unterseite aller 

 Flügel innen dunkel, aussen weiss. Kippen fein gelb. 



Es dürfte hier am Platze sein, auf 2 ziemlich 

 unbekannte Varietäten von Bombyx populi hin zu 

 weisen, welche ebenfalls Lokalformen zu sein scheinen: 

 es sind alpina E. Seiler und canensis Mill. Erstere 

 ist in Frey's Catalogue raisonnö des Bombycides 

 suisses von 4 (1874) livr. 4 — 5 p. 259 nur kurz 1 

 und für Vergleichszwecke zu ungenügend charakteri- 

 sirt; vielleicht veranlassen diese Zeilen eine ein- 

 gehendere Beschreibung derselben. Die zweite Varie- 

 tät ist von Milliere in den Annales de la Societe 

 Entomologique de Erance (5) VII (1877) p. 5 ein- 

 gehend beschrieben und pl. 5 fig. 9 et 10 abgebildet 

 worden. Seine Beschreibung ergibt folgendes; 



Flügelspannung des ^ 40—41 mm. Die Grund- 

 farbe aller 4 Flügel ist dunkelbraun, am Vorderraud 

 der Vorderflügel beinahe schwarz. Die weissliche, 

 innen schwarz schattirte Zackenquerliuie setzt sich 

 auf die Hinterflügel fort, ihre obere Zacke berührt 

 eine etwas undeutliche Aufhellung in der Flügel- 

 spitze. Au der Vorderflügelbasis steht ein bräun- 

 licher, weisslich umzogener Fleck. Die sehr dunklen 

 Hinterflügel sind durchzogen von der Fortsetzung 

 der Zackeuquerlinie, welche wie auf den Vorder- 

 flügeln weisslich, auf der Innenseite schwarz schatlirt 

 ist. Fransen von normaler Breite, rötlich weiss und 

 rötlich braun durchschnitten. Thorax fast schwarz, 

 Schulterdecken grau. Abdomen graubraun, die 

 Unterseite ungefähr der oberen gleich, nur fehlt 

 der Basalfleck der Vorderflügel; die Querlinie ist 



weniger deutlich als oberseits. Diese Varietät wurde 

 in männlichen Stücken mehrmals bei Cannes in der 

 zweiten Hälfte des Dezember gefangen, im weiblichen 

 Geschlecht aber noch nicht beobachtet. 



Unfehlbares Mittel zur Ausrottun«- 



und Vertüsuiis' der schädlichen Wespen 



„Vespa vulgaris" 



In manchem Sommer tritt die gemeine Wespe 

 «Vespa vulgaris» auch wol Birnenwespe genannt, 

 sehr häufig auf, so dass man öfter darüber nach- 

 gedacht hat, wie sie am besten zu vertilgen wäre. 

 Es wird unnötig sein, den Schaden zu beschreiben, 

 den sie an reifen Kirschen, Pflaumen, Birnen 

 Äpfeln und besonders an Weintrauben verursachen, 

 denn «es sind die besten Früchte, woran die Wespen 

 nagen». Deshalb ist es von grosser Wichtigkeit, sie 

 während des Sommers in ihren Nestern zu töten, 

 und nichts ist einfacher als dies. Nachstehend lasse 

 ich die Anweisung dazu folgen. Man lasse in einer 

 Flasche einige Gramm Cyankali in etwas Wasser 

 auflösen uud halte die Flasche luftdicht geschlossen. 

 Hat man ein Wespennest gefunden, so legt man 

 vorn in die Öffnung ein kleines Stückchen von einem 

 Schwamm, den man zuvor mit dem im Wasser auf- 

 gelösten Cyankali getränkt hat. Der Schwamm, der 

 zu jeder Tageszeit gelegt werden kann, darf nicht 

 die ganze Oeflnung ausfüllen, sondern es muss so 

 viel Raum bleiben, dass die aufliegenden Wespen 

 in das Nest gelangen können. Alle in letzterem Be- 

 findlichen werden durch den starken Geruch des 

 Giftes sofort getötet, selbst die, welche nicht mehr 

 hinein sondern nur in die Nähe des Schwammes 

 kommen, fallen augenblicklich tot um. Die Ver- 

 suche ergaben, dass bei Bloslegung des Nestes auch 

 nicht eine einzige Wespe mehr am Leben war. Vom 

 Eingang bis im Neste selbst lagen sie tot aufein- 

 ander gestappelt, so dass man das sehr küustlicli 

 und wunderbar gebaute Nest mit den blossen Händen 

 wegnehmen konnte ohne iu Gefahr zu sein, ge- 

 stochen zu werden. Wie man sieht, kann man sich 

 mit leichter Mühe von dem schädlichen Insekt be- 

 freien und da man wahrgenommen hat, dass die 

 Wespen ihr Nest nicht weiter als in einem Flächen- 

 raum von 150—200 m- verlassen, so ist nicht zu 

 befürchten, von einer anderen Art belästigt zu werden, 

 da jede in der Nähe ihres eigenen Nestes bleibt. 

 Lebensweise und Wohnungen dieser Wespen. 

 Sie leben in Gesellschaft, worin Männchen, 

 Weibchen und unfruchtbare Weibchen oder Arbeiter 



