172 



wir in die Kogion nicht nur des frisch gefallenen, 

 sondern auch noch alten Schnees, welcher nur in 

 der Nähe von grossen Felsblöcken gesclimolzen 

 war, die Schutz vor dem kalten Winde boten, 

 aber dafür den warmen Sonneustralilen ausgesetzt 

 waren. Solche Plätzchen boten meist gute Ausbeute 

 an Caraben. Die Passhöhe selbst ist ganz bedeckt 

 mit feinem roten Geröll, desshalb ihr Name, der 

 rote Pass. Das Geröll war mit Schnee ver- 

 mischt und darin sah ich zahlreiche kleine Lauf- 

 Käfer herumspazieren. Trotzdem ich wirklich halb 

 erfroren war, suchte ich Einiges zu sammeln, 

 musste aber bald davon abstehen, die Gewalt des 

 eisigen Windes war zu gross. Ich hatte die Hitze 

 dieser Berge einigermassen gefürchtet und nun plagte 

 mich die übergrosse Kälte, aber es war jedenfalls 

 ein ganz aussergewöhnlich kalter Juli. Nachdem 

 wir, so viel ersichtlich, alle freien Steine nach Ca- 

 raljen untersucht hatten, stiegen wir jenseits in eine 

 etwas geschützte Mulde ab, um uns an der Sonne 

 zu wärmen und einen Imbiss einzunehmen, denn es 

 war unterdessen 12 Uhr geworden. 



Es tat recht wol, ein halbes Stündchen uns 

 von den herrlichen Sonnenstrahlen wieder beleben 

 zu lassen und die Aussicht, die uns dazu zu Toll 

 wurde, war sehr schön. 



Gerade vor uns die Hauptspitzen der ligurischen 

 Alpen, die Cinia Margarese und der Mongioja, vom 

 Fusse bis zum Scheitel sichtbar mit ihren Trabanten, 

 alles noch tief im Schnee, welcher dieses Jahr be- 

 sonders hoch und lauge da lag, dann das tief ein- 

 geschnittene Tal des Tanaro zu unsern Füssen mit 

 prächtig grünen Alpweiden ausgepolstert, welche 

 durch üppig blühende Alpenrosen und schöne Lärchen- 

 gruppen geziert waren, während der untere Teil 

 mehr wild zerrissene Felspartieu zeigte. Rechts das 

 ganze Gewirr der Vorberge und darüber ein breites 

 schimmerndes Band, das Mittelländische Meer. Ich 

 hatte im Sinne gehabt, nach der Käst noch einmal 

 üben ein Bischen zu sammeln, da tauchten plötzlich 

 zwei Carabinieri auf und es gab ein langes, gründ- 

 liches Verhör, woher und woliiu, unsere Schriften 

 wurden untersucht, selbst die halb gefüllte Käfer- 

 tlasche mit Verwunderung in Augenschein genommen. 

 Schliesslich gelangten die beiden Herren zur Über- 

 zeugung, dass das Königreich Italien durch unser 

 Eindringen liöchstens den Verlust von einigen Ca- 

 raben zu erleiden habe und sie liessen sich be- 

 friedigt lu'ben uns zum Imbiss nieder, teilten mir 

 aber mit, dass dieser Pass ebenfalls zur Militairzone 



gehöre und dass wir nach Beendigung unserer 

 Mahlzeit uns entfernen müssten, was ich auch ver- 

 sprach und hielt. Ach diese leidige Spioneufurcht 

 macht Einem das Reisen in jenen Gegenden recht 

 unangenehm. Mau wird überall argwöhnisch beo- 

 baciitet und ist unter beständiger Coutrole. In den 

 Gasthäusern muss der Wirt die Überwachung be- 

 sorgen und jeden Augenblick den Behörden Auskunft 

 gebpn über das Tun und Treiben seiner Gäste, auf 

 dem Marsch wird man direkt angehalten uud ver- 

 hört. Im Anfange schickt man sich leicht darein; 

 das gute Gewissen verleiht ein Gefühl der Sicher- 

 heit. Nach uud nach wird die Sache lästiger, man sucht 

 sie zu vermeiden und ist unangenehm berührt, wenn 

 man nur einen Gendarmen von Weitem sieht und 

 schliesslich bekommt man trotz des guten Ge- 

 wissens das Gefühl eines Verbrechers, der die 

 Organe der öffentlichen Sicherheit ängstlich meidet. 

 Wir wurden zwar immer höflich behandelt und 

 nach Schluss jeder Untersuchung entschuldigte sich 

 der Examinator immer und bedauerte, dass es seine 

 Pflicht gewesen sei, uns zu langweilen, aber unan- 

 genehm blieben diese Vorkommnisse jederzeit. Im 

 Übrigen sind sie stets auf der Höhe der Zeit, 

 diese Herren Carabinieri. Sie fragen sofort, ob man 

 photograpbiren könne und ob man einen Apparat 

 bei sich habe; nächstens fragen sie gewiss noch, ob 

 man keine Ansichtskarten mit führe. 



Wir kamen also auch diesmal gut davon und hatten 

 mehr Glück, als verschiedene meiner Kollegen, welche 

 einfach polizeilich weggeführt wurden. Nun stiegen 

 wir durch üppige Alpenrosenfelder und frischgrüne 

 Lärchenwälder ab in's Valle del Tanaro, nach Upega, 

 einem kleinen sonderbaren Nest, das entschieden 

 nicht auf der Höhe der Zeit ist, indem dasselbe 

 nicht einmal ein Wirtshaus besitzt. Da bekamen 

 wir wieder einmal Gelegenheit, uns von der Güte 

 der italienischen Karte zu überzeugen. Nach der- 

 selben glaubte ich, von hier dem Lauf des Tanaro 

 lolgen und in liöchstens 1 '/a Stunden das Dorf Vio- 

 zena am Fusse des Mongioja erreichen zu können. 

 weh! Hier vernahmen wir, dass sich der Fluss 

 durch eine schauerlich wilde Schlucht nach unten 

 Bahn bricht, die nur durch sehr gefährliche Kletter- 

 partien zu durchdringen ist und dass man, um nach 

 Viozena zu gelangen, noch 2 Pässe zu übersteigen 

 hat, wovon der erste fast gar wieder so hoch als 

 die Colla rossa, der zweite allerdings viel niedriger 

 sei und dass dazu anstatt der erwarteten I' 2 Stunden 

 leichter, wenigstens 5 — ü Stunden harter Arbeit 



