15. Mai 1899. 



ßh ^. 



XIV. Jährgang. 



Societas entomologica. 



„Societas Entomologica" fegriiudet I8S6 von Fr 

 zeichneter FaehmUnner. 

 Journal de la Soci6t6 entomologiqiie I 

 internationale. 



bl, fortgeführt \ 



Erben unter Mitwirkung bedeutender Entomologen und ausge* 



Organ für den internationalen jOrgan for the International Entomolo- 



Entomologenverein. gical Society. 



Toutes les correspondances devront ftrcadrcRseehi Alle Zuschriften an den Verein sind an Herrn, AU letters for the Society are to be direotedto Mr. 

 aux höritiers de Mr. Fritz RUIil ä Zurich-Hottinoe j Fritz RUhl's Erben in ZUricIi-Hottingen zu richten. Fritz RUIil's inlierilors at ZUricti-Hotlinjen . The 

 Messieurs les membres dela socicte sonl pries d'en.l Die Herren Mitglieder des Vereins werden freund- Hon. members of the Society are kindly rcqueäted to 

 voyer des contributions originales pour la partie] liehst ( rsucht^Originalbeiträge für den wissenscliaft-isend original contributions for the scientific part 

 scientilirjue da Journal. I liehen Theil des Blattes einzusenden. .of the paper. 



Jährlicher Beitrag für Mitslicder 10 Fr, ; 5 fl. 8 Mk. - Die Mitglieder gemessen das Recht, alle auf Entomologie Bezug nehmenden Annoncen 

 kostenfrei zu inseriren. Wiederholungen des gleichen Inserates werden mit 10 Cts. = 8 Pfennig, per 4 mal gespaltene Petitzeile berechnet. — Für 

 Nichtmitglieder beträgt der Insertionspreis per i mal gespaltene Petitzeile 25 Cts. — 20 Pfg — Das Vereinsblatt erscheint monatlich zwei Mal (am 1. 

 und !.'<.) — Mit und nach dem I. OI<tober eintretende neue IVlitglieder bezalilen, unter perlofreiem Nachbezug der Nummern des Winterhalbjahres 

 nur die Hälfte des Jahresbeitrages. 



Ueber die Dimensionen der bulgarischen 

 Schmetterlinge im Vergleich zu den west- 

 europäischen. 



I. Familie Satyridae. 

 Von Prof. P. Sachmetjeio. 



Beim Eintauschen von bulgarischen Schmetter- 

 lingen gegen ausländische bemerkte ich, dass die 

 westeuropäischen ihrer Grösse nach im Allgemeinen 

 kleiner sind, als die bulgarischen, wobei mir der 

 unterschied besonders -bei Sak/jcus hris6i& ivts Auge 

 fiel. Dieser Umstand gab mir auch die Anregung 

 zur Ausführung von entsprechenden Messungen und 

 zu Vermutungeu, die diesen Unterschied erklärlich 

 machten. 



Die Grösse eines Schmetterlings wird gewöhnlich 

 durch die Entfernung der Endpunkte seiuer Ober- 

 flügel ausgedrückt, wobei angenommen wird, dass 

 er gespannt sei. So z. B. schreibt K. Frings in der 

 Societas entomolo,L;ica XIII, Nr. 7, pag. 52 1898, 

 dass die bei ihm in normalen Verhältnissen ausge- 

 schlüpften Vanessa jo eine Spannweite von 60 mm 

 liatten, während die in der Kalte ausgeschlüpften 

 nur 49 mm aufwiesen. Wenn wir nun in Betracht 

 ziehen, dass die Schmetterlinge nicht immer gleich- 

 massig gespannt werden, d. h. der untere Rand der 

 Oberflügel nicht immer auf einer geraden Linie sich 

 befindet und dass die gespannten Flügel nicht immer 

 in einer Ebene liegen, so ist es leicht zu ersehen, 

 dass die Entfernung zwischen den Endpunkten der 

 Oberflügel des Schmetteilings bei ein und demselben 

 Exemplare sich sehr stark ändern kann, je nach der 

 Methode des Spanneus. 



Um von diesen Umständen nicht abhängig zu 

 sein, schlage ich zur Messung der Grösse der 



Schmetterlinge diejenige Linie voi', welche die Wurzel 

 des Oberflügels mit dein entferntesten Punkte des 



Flügels verbindet, d. h. die Linie d. Diese Ent- 

 fernung kann man leicht mit einem Zirkel messen 

 und nachher auf einem Masstabe, welcher in V2 Milli- 

 meter geteilt ist, ablesen. 



In der vorliegenden Abhandlung gebe ich die 

 Grösse d für den Schmetterling aus der Familie 

 Satyridae, indem icli hoffe, später auch die Messung- 

 en von Schmetterlingen anderer Familien auszu- 

 führen. 



Zu der Familie SaUjridae gehören in Europa 

 folgende Arten: Melanargia, Erehia, Oenis, Satij- 

 riis, Parargc, Epinephele, CoenotMjmjoha, Triphysa. 

 Die dritte und die letzte Art kommen in Sofia nicht 

 vor, deshalb sind sie in dieser Abhandlung nicht 

 erwähnt. 



Da die Dimensionen der Schmetterlinge für e. 

 und dieselbe Art keine konstante Grösse darstellen, 

 mass ich möglichst viele Exemplare eiu und derselben 

 Art und uahm das arithmetische Mittel daraus. Die 

 westeuropäischen Arten erhielt ich zur Vergleichung 

 von bekannten Entomologen: Dr. Singer, Aschaffen- 

 buvg; Caspari, Wiesbaden; Voss, Düsseldorf; Ginella, 

 Grünberg; Karstner, Wien; Fuhr, Teplitz; Treutier, 



