348 



pjst. dazu T. plehoja, picla, und im Suppl. T. pnnrfafa und 

 livalina. In seinem letzten Werke Sysf. Rlivng. \ver<Ien neun 

 oiiro|iais(lic Arien angtfiiliit, und zwar kommen zu den vorigen 

 T. oliscma, sanguinea, fraxini, während T. punctata rielitii»- mit 

 T. oini vereinigt wird. Fabricius srlieinl während des Druokes 

 die Gattungen Tettigonia noclinials umgearheitet zu lialien. Die 

 Blätter mit d( n Seilen 39, 40 und 4 1, 4i sind darauf umgedruckf. 

 Irh verdanke e'tien genauen Vergleii-h der ersten und zweiten 

 Bearheitiing d( r Giife des Herrn Prof. Redtenliacher. Es ist diese 

 hihliographisclie Seltenheit*) gerade für die eiiropäisrhen Arten 

 von speeiellein Wertlie. Die später abgeänderten Versehieden- 

 lieiten der älteren Bearbeitung bestehen in Folgendem: 



Die Art Nr. 31 hi-isst dort hei gleicher Diagnose T. hae- 

 niatodes mit Linne's, Scopoli's und Fuessli's Cilat, wogegen 

 Panzer fehlt. 



Die Art Nr. 35 T. punctata und 36 T. orni sind in der 

 neuen Beaibeitnng in Nr. 35 Orni zusammen gezogen. Unter 

 Nr. 37, 38, 39 finden sich in der alten Bearbeitung wohl niis 

 Versehen die drei Arten (33, 34, 35) nämlich T. guttata, costa- 

 lis, punctata nochmals aufgeführt, dafür treten in der späteren 

 Arbeit T. tvnipaniim , fraxini, rufescens auf. Die Reilienfolge 

 der ülirigen Arten i.sf dieselbe, nur fehlt die T. philaemata in 

 der älteren Arbeit. Endlich ist daselbst Nr. 50 als T. dimidiata 

 Megerle aus Oeslerreich erheblich vveitläuftiger beschrieben, wäh- 

 rend der Carton den Namen in C. haematodes ändert. Dass 

 übrigens die von Faliricius verworfenen B!ätter jene sind, welche 

 den Namen T. dimidiata führen, beweist sowohl ihr Fehlen in 

 allen mir sonst bekann'en Exemplaren des Syst. Rhyng., als auch 

 dass der Name T. dimi<liafa in den Iteiden mir bekannten Aus- 

 gaben des Registers (1803, 8to. p. 19 und MDCCCIII. 8to. p. l'l) 

 fehlt, und daiür haematodes bei «ler entsprechenden Zahl ange- 

 führt ist. Faliricius Beaibeitung der Sing-Cicaden ist nicht feh- 

 leifrei. Glücklicher Weise lassen sich zwei Arten, T. obscura 

 und haematodes nach den noch erhaltenen Typen im Wiener 

 Museum, seine T. picta nach Cof|Helierts Abbildung sichern. T. 

 sanguinea, orni, fraxini, hyalina sinil wohl zweifellos, T. plebeja 

 ist nicht aus Europa und (wie T. violacea) wahischcinlich nur 

 auf Linne's Autorität aufgenommen. Ein paar seiner noidafrica- 

 nischen Arl''n sind später in Südeuropa aufgefunden und treten 

 so in den Kreis unserer Betrachtung. 



Pallas halle in seiner Reise zwei russische Arten beschrie- 

 ben. Der glückliche Umstand, dass mir Pallas handschriftliche 



•) im Wiener Musenra ist das einzige mir bekannte Exemplar mit 

 beigefügtem Carton vorhanden. 



