man iiacli Dr. Ilofnianns Beschreibung der adnsta 

 (sielie dessen Raiipenwerk S. 96) urteilen icann, niciit 

 unbedeutend von der Stammform ab. Die vielen 

 feinen Strichelchen, von denen genannter Entomologe 

 redet, zeigen sich nur bei den ganz jungen Tieren, 

 während mau sie bei den erwachseneu niiht mehr 

 wahrnimmt. Die Gesamtfärbung ist mehr (l/nil.cl- 

 tji-ihi als (/r/i/i(//-iii/. ja, zwei der Raupen waren 

 sogar i/rl//(//iiii. Vom Rücken aus ziehen sich zu 

 beiden Seiten bis zu den Luftlöchern, die übrigens 

 nicht, wie bei adusta /iri/! sondern schwarz sind, 

 liraunr Jiicsihn/i/ci/ hin. Kopf hrlihraini nicht ///vV«- 

 hrdini. ohne die schwarzen Punkte der adusta." 



Wie zwischen dem 10 (23) und 12 (25) September 

 vorigen Jahres die völlig erwachsenen Raupen, welche 

 nur Plantago frassen, in die Erde zur Verpuppurg 

 gingen, hegte ich, bei der Schwierigkeit Hadena- 

 Raupen durch den Winter zu bringen, schwache 

 Hoffnung auf einen glücklichen Erfolg. Nachdem 

 ich Schmutz und Blätter entfernt hatte, brachte ich 

 nicht das Zuchtglas, wie man solches für den Winter 

 mit den Puppen — ich meine die einheimischen — 

 gewöhnlich tut, an einen kühlen, frostfreien Ort, 

 sondern Hess es im warmen Zimmer. Bisher habe 

 ich diese Maxime bei allen Arten befolgt und immer 

 günstige Resultate erzielt! 



Als ich von 1895—1899 zunächst allein und 

 späterhin während des Sommers 1900 zusammen 

 mit Freund Lutzau bathensis zahlreich in meinem 

 Garten am Köder erbeutete, ahnten wir noch gar 

 nicht, von welcher Bedeutung für die entomologische 

 Wissenschaft und insbesondere für die Lrlur von 

 der -l/7////r///y/// diese Noctue werden sollte. Aizffallend 

 bleibt es, dass bei der nriten Verbreitung des 

 Tieres, soll es doch nach Petersen bis zum Ural, 

 aber nur in der iiijrdllclicn IliiJflr gehen, während 

 es dem Süden Russlands und Westeuropa ganz fehlt, 

 bisher kein Systematiker H, bathensis einer einge- 

 henden Betrachtung gewürdigt hatte. Man hielt diese 

 Art, welche doch schon in vielen Sammlungen steckte, 

 einfach für Hadena adusta Esp.! Erst, nachdem der 

 heisse Kampf pro et contra Namensberechtigung 

 erwähnten Falters, dessen Abweichung von adusta 

 in der Färbung meiner Wenigkeit aufgefallen war, 

 durch die gewichtige Entscheidung Dr. Rebeis, Wien 

 endete, gerieten endlich Dr. v. Lutzau und ich vor 

 die richtige Schmiede! Herr Direktor Petersen-Reval, 

 dem wir eine grössere Anzahl von Exemplaren ge- 

 nannter Eule {(j uud p) zur Begutachtung über- 

 sandten, schrieb Folgendes an mich: „Bathensis ist 



nicht eine durch geographische Isolierung abgezweigte 

 Form, sondern auf dem Wege sich durch p/ti/siolo- 

 l/iscl/r Isolierung zu einer eigenen Art auszubilden.' — 

 Jedenfalls wird die für die nächste Zukunft in 

 Aussicht gestellte Arbeit unseres verdienstvollen, 

 baltischen Forschers der die Geuerationsorgane der 

 Schmetterlinge für ein sicheres Bestimmungs- und 

 Unterscheidungszeichen bei nahe verwandten Arten 

 hält, auch die bathensis-Frage klären. Euthält doch 

 der Schlusspassus seines jüngsten Werkes: „Die 

 Morphologie der Geuerationsorgane der Schmetter- 

 linge und ihre Bedeutung für die Artbildung" (heraus- 

 gegeben von der kaiserlichen Akademie der Wissen- 

 schaften zu St. Petersburg 1903 folgende bedeutsame 

 Bemerkungen: auf Seite 80: „Hier müssten wir nun 

 rein theoretisch die Forderung stellen, dass inner- 

 halb einer Art eine physiologische Differenzierung 

 schon aufgetreten sein kann, d. h., dass bei einer 

 bestimmten Gruppe von Individuen sexuelle Ent- 

 fremdung mit morphologischer Umbildung der Ge- 

 nerationsorgane schon eingetreten sein kann, während 

 die übrigeu morphologischen Merkmale der Färbung, 

 Zeichnung u. s. w. eine scharfe Abtrennung von der 

 Stammform nicht erlauben. Dieser Fall kommt in 

 der Tat auch vor und wir stehen hier an der Wiege 

 einer in-z/fi/ Art. Ich werde demnächst einen der- 

 artigen hiichst interessanten Fall vorführen, der 

 meines Erachtens an Klarheit nichts zu wünschen 

 übrig lässt. Es handelt sich um den Beginn der 

 Artbildung bei einer über das ganze palaearktische 

 Gebiet verbreiteten Eule, der Hadena adusta Esp, 

 Also: H(i(lrii(( l)iilliciisis Ijiit-.au ist ein srlihKjciiih'x 

 Brispirl für dir /hrurr/isr/t o/ifi/rsfrll/r Fonlrniinj 



der Arll.ihlniHi! — 



Termes tiavipes, die sogenannte „weisse 

 Ameise" 



VOM Fricili'irli Srlicnl;. 



Von allen in Häusern vorkommenden Insekten 

 ist wohl kein grösserer Schädling zu denken als 

 Termes flavipes, um so mehr, als ihr Zerstörungs- 

 werk meist ganz im Stillen vor sich geht uud der 

 ahnungslose Bewohner erst daim etwas von dem un- 

 liebsamen Gaste merkt, wenn der Schaden, der sich 

 nicht nur auf die Gebäude selbst erstreckt, sondern 

 auf alles was in diesem enthalten, bereits so 

 gross geworden ist, dass er nicht mehr wieder gut 

 gut zu machen ist. Es kommt häufig genug vor, 



