— 99 — 



Juli. Vou da an kanu mau die Eier während des 

 ganzen Sommers bis in den Herbst hinein finden. 

 Der grösste Teil der zweiten Brut vollendet sein 

 Wachstum in der Mitte des August und wird Ende 

 des Monats zu Käfern. Ist genügend Nahrung vor- 

 handen, so entwickelt sich noch eine dritte Brut, 

 dann kann man iu den ersten Septemberwochen wieder 

 frische Eier sehen, Ende Oktober erwachsene Larven 

 von den Bäumen kommen und im November Puppen 

 haben. 



Es ist eigentümlich, wie wenig Neigung die 

 Käfer haben, einen weiteren Flug zu unternehmen; 

 sie beschränken sich auf kurze Distanzen und ver- 

 breiten sich dadurch nur langsam. Die Larven sieht 

 man kaum je auf der Oberseite der Blätter, sie 

 fressen ausschliesslich auf der Unterseite, auch 

 werden die Bäume meist an ihrer Spitze angegriflen, 

 wahrscheinlich weil das Blattwerk der oberen Teile 

 zarter und weicher ist. Zu der Zeit, da sie er- 

 wachsen sind, bieten die Stämme einen interessanten 

 Anblick, denn zu tausenden wandern die Larven 

 daran auf und ab um ein Plätzchen zur Verpuppung 

 zu finden. Diese vollzieht sich z. T. an den Stämmen 

 selbst, z. T. in deren Nähe, man kann ganze Lager 

 der goldglänzenden Puppen finden. 



Gostijiiiariit iihiii Geoff. Während der Monate 

 April, Mai und Juni sind die p p ziemlich an- 

 sehnlich; sie sitzen in Massen zusammengedrängt 

 auf der Unterseite der dünneren Äste, ganz umgeben 

 von ihrem weissen, wolligen Sekret. Die winzigen gel- 

 ben Jungen erscheinen im Juli und gehen auf die Haupt- 

 adern der Blätter über; ein sonst grünes Zweiglein sieht 

 mit ihnen besetzt, völlig gelb aus. Im Herbst son- 

 dern die halberwachsenen Läuse eine weisse wachsar- 

 tige Masse ab, die meisten verlassen zu dieser Zeit 

 die Blätter und suchen in den Ritzen der Rinde ein 

 Winterquartier. Die p p verwandeln sich im April 

 zum letzten mal und die cf (j" spinnen ihren ovalen 

 Cocon; sie sind minutiös, doch von grossem Interesse, 

 da sie als Pseudimago eine teilweise entwickelte 

 Form darstellen, natürlich sind sie geflügelt. 



Fhlia ritiridu Walsh. The Grapevine Rot Worm. 

 Die Eier dieser Art werden von Ende Juni an fast aus- 

 schliesslich unter die lose Rinde gelegt, und brauchen 

 die Larven ohngelähr 2 Wochen bis sie schlüpfen ; 

 sie kriechen dann am Stamm entlang und machen 

 sich unter der oberst-n Erdschicht über die zarten 

 Wurzeln her. Da gedeihen sie unter günstigen Be- 

 dingungen sehr rasch, nehmen an Wachstum be- 

 deutend zu und greifen nun die starken Wurzeln 



an, indem sie lange Streifen der Rinde wegfressen. 

 Ende August und Anfang September erwachsen, gehen 

 sie bald tiefer in die Erde, wo sie ihre ovalen Zellen 

 bauen um in ihnen den Winter zu verleben. Im 

 Mai arbeiten sie sich wieder näher an die Oberfläche 

 und verwandeln sich zu Puppen, denen ca. 14 Tage 

 später die Käfer entschlüpfen, also im Juni. Es ist 

 leicht, die Käfer in Menge einzusammeln und so 

 Eiablage und Larvenfrass zu verhüten. Sie fressen 

 meist auf der Oberseite der Blätter bis zu der un- 

 teren Epidermis, oft aber auch ganz durch; dabei 

 sind sie leicht zu erschrecken, sie ziehen dann die 

 Beine ein und lassen sich zur Erde fallen, wo sie 

 solange unbeweglich liegen bleiben bis die Gefahr 

 vorüber zu sein scheint. Hingegen lassen sich die 

 am Holz sitzenden Exemplare nicht so rasch stören, 

 man kann sie häufig vom Weinstock aufnehmen. 

 Auch sie lieben es nicht, ihren Ort zu wechseln, sie 

 bleiben immer gerne in der Gegend. 



Psikt rosae Fabr. the Carrot Rust Fly. Dies ist 

 ein europäisches Insekt, das wir vor 20 Jahren 

 noch nicht kannten. Ohne Zweifel überwintert es 

 iu einem Cocou, vielleicht noch als Larve; die 

 Fliege erscheint früh im Jahre an jungen Rüben, 

 die eine rostrote Färbung annehmen. Larven sowohl 

 als Imagines sind während der warmen Jahreszeit 

 gleichzeitig zu sehen, doch gehen erstere in die Erde 

 zur Verwandlung; jedenfalls schlüpfen die der letzten 

 Generation angehörenden tiefer in den Erdboden als 

 die der ersten angehörenden Larven. Wieviele Ge- 

 nerationen das Tier hat, ist noch nicht festgestellt, 

 eine einzelne braucht 3—4 Wochen zu ihrer Voll- 

 endung. 



Lcpido-siipl/rs idtni Linn. Ist eine der gemeinsten 

 und am weitesten verbreiteten Coccideu-Arteu und 

 befällt Fruchtbäume, mit Vorliebe Äpfel. Das In- 

 sekt, das jährlich nur eine einzige Generation hat, 

 überwintert in Form ovaler, weisser Eier, die An- 

 fangs Juni schlüpfen. Die Jungen kriechen wenige 

 Stunden umher, setzen sich dann an der Rinde fest, 

 bilden ihre Schilde, und werden im September er- 

 wachsen. Das langgestreckte weibliche Tier gleicht 

 in Farbe ganz der Rinde, auf der es sitzt. Das er- 

 wachsene Männchen ist geflügelt und wird selten 

 beobachtet. (Fortsetzung folgt.) 



Naclitrag zum Artikel L. quercus L ab. paradoxa f rgs. 



Soeben erfaiirc ich, dass die betrefl'ende Aberration 

 bereits in England unter dem Namen var. olivaceo- 



