15. Mai 1906. 



M 4. 



XXI. Jahrgang. 



Societas enfomologica. 



linen Erben unter Mitwirkung bedeutender Entomologen und 



,, Societas entomolosrlc 



ausgezeichneter Fachmänner. 



Journal de la Sociele entomologique | Organ für den internationalen | Organ of the 



internationale. | Entomologenverein. ' International-Entomological Society. 



Toutes les correspondances devrontetre adressees 1 Alle Zuschriften an der Verein sind an Herrn . All letters for the Society are to be directed to 



aux hÄritiers de Mr. Fritz Rühl ä Zürich V. Fritz Rühl's Erben in ZüHcli V zu richten | Mr. Fritz Rühl'a helrs at Zürich V. The 



Messieurs lee membres de la ßoci^te sont pri^s | Die Herren Mitglieder des Vereins werden freund- | members of the Society are kindly requested to 



d'envoyer des contributions originales pour la j liehst ersucht, Originalbeiträge für den wissen- 1 send original contributions for the scientific part 



partie Bcientifique du Journal. | schaftlichen Teil des Blattes einzusenden. | o£ the paper. 



gegründet 1886 von Fr 



Jährlicher Beitrag für Mitgli 

 kostenfrei zu inserieren. "Wiederholu 

 mitglieder beträgt der lDsert«M*mi£gi 



Fr. 10 = 5 fl. ^ 8 Mk. — Die Mitglieder geniessen das Recht, alle auf Entomologie Bezug nehmenden Annoncen 

 I des gleichen Inserates werden mit 10 Cts. ^^ 8 Pfennig per 4 mal gespaltene Petitzeile berechnet. — Für Nicht- 

 r 4 mal gespaltene Petitzeile 25 Cts. =: 20 Pfg —Das Vereinsblatt erscheint monatlich zwei Mal (am 1. und 15.) 



Saturnia hybr. Casparii m. 



Vnn Call Frings. 

 / 



Die Reihe der von unserem Meister der experi- 

 naentellen Entomologie, meinem hochverehrten Freunde 

 Herrn Prof. Dr. M. Standfuss in Zürich, Ludwig 

 Anker und von Aigner-Äbafi in Budapest bisher er- 

 erzogenen Saturnien-Bastarde, deren genaue Beobach- 

 tung zu wi*ssenschaftlich ausserordentlich wertvollen 

 Ergebnissen und Schlüssen führte, hat durch die 

 Ausdauer und Sachkenntnis des bekannten Entomo- 

 logen Herrn W. Caspari II in Wiesbaden eine be- 

 deutsame Bereicherung erfahren, indem es ihm im 

 vorigen Frühjahr gelang, den Bastard aus der Kreu- 

 zung Sat. spini cj — pavonia p = hyhrida minor 

 Ochs. (^ mit pavonia p zurückzukreuzen. Durch 

 die Freundlichkeit des Herrn Caspari kam ich in den 

 Besitz einer grossen Anzahl der Eier, deren Auf- 

 zucht bis zum Falter uns beiden auch glücklich ge- 

 lang. Für diese zum ersten Male erzielte ßastard- 

 form n. Ordnung schlage ich den Namen ab. Cas- 

 parii Frgs. vor. 



Im Folgenden möchte ich mir erlauben, die Ent- 

 wicklungsstadien und Iraaginalform des Hybriden 

 näher zu besprechen. Das Ei und die zu 62 Prozent 

 ausschlüpfenden Raupen waren in ihrem ersten schwar- 

 zen Kleide nicht von pavonia zu unterscheiden. 



//. Raupenhleid: Schwarz mit starkem, von 

 spini herrührendem Fettglanz. Etwa -ß der Raupen 

 haben den rotgelben pavonia-Seitenstreifen, die andern 

 sind ganz schwarz. 



///. Kleid. Der grössere Teil der Raupen ist 

 unverändert geblieben. Etliche Exemplare zeigen 

 oberhalb des rotgelben Seitenstreifeus eine Reihe 



hellgelber Flecke, Stirndreieck des sonst schwarzen 

 Kopfes öfters hell eingefasst, Seitenstreif oft ganz 

 verloschen. Manche Stücke mit der feinen greis- 

 grauen Behaarung der spini-Raupen. 



IV. Kleid. Ungemein variabel. Nur wenige 

 Raupen sind immer noch ganz schwarz, meist haben 

 sie dunkel- oder hellgelben Seitenstreif. Oft finden 

 sich grössere oder kleinere, unregelmässige, hell- 

 grüne Flecken und Streifen in den Ringeinschnitten 

 o,.i: auf den Segmenten. Bei einigen Tieren nchtacE 

 diese grünen Zeichnungen so zu, dass sie von ge- 

 wöhnlichen pavonia in derselben Altersstufe nicht zu 

 unterscheiden sind , sodass also die grüne Färbung 

 vorherrscht. Kopf schwarz mit grünem Winkelzeichen 

 oder grün mit mehr oder weniger schwarzer Farbe 

 in allen Abstufungen, oft asymmetrisch gezeichnet. 

 Knöpfe glänzend schwarz, nur selten gelb oder fleisch- 

 farben. Behaarung öfters greis wie bei spini. Einige 

 Raupen sind seitlich und um die Knöpfe stark mit 

 Rostgelb gezeichnet, Fettglanz ziemlich deutlich. 



V. Kleid. In den meisten Fällen ist die Grund- 

 farbe ein eigenartiges, schmutziges Dunkel- oder 

 OlivengrQn bis Schwarzgrün, also keineswegs das 

 schön reine, helle Grün der pavonia, welches nur 

 in einem einzigen Falle auftrat. In dieses schmutzige 

 Grün finden sich oft hellgrüne unregelmässige Flecken 

 und Streifen eingesprengt. Dagegen gleichen die 

 breiten scliwarzeu Gürtel mit schwefelgelben, seltener 

 rötlichen Knöpfen vollkommen manchen Formen der 

 pavonia-Raupen. Drei Viertel der Tiere haben, der 

 hybr. minor-Raupe entsprechend, einen breiten, durch- 

 laufenden, schwarzen Rückenstreifen, meist auch 

 noch mehr oder weniger schwarze Zeichnungen in 

 der Höhe der beiden über den Stigmen liegenden 



