sind sie wiederum recht vereinzelt! Es findet eben, 

 um ein Teiclisches Wort zu gebrauchen, bei allen 

 Arten abwechselnd Ebbe und Flut statt. Wenden 

 wir uns zu 1906 zurück: Ausser 20 Trichiura 

 crataegi L. in den verschiedensten Farbenveränder- 

 ungen klopfte ich von Schlehen meines Gartens und 

 von am sonnigen Rande der Pastoratsschlucht wach- 

 sendem Erlengebüsch eine ziemliche Anzahl dunkel- 

 aschgrauer, seitlich hin und wieder weisslich gefleck- 

 ter, halberwaclisener Raupen, die ich anfangs für 

 Poecilocampa populi L. hielt. Doch kam mir der 

 Fall sehr verdächtig vor, da ich diese Art in Bathen 

 und anderswo bisher nie an Schlehen, sondern stets 

 auf Eichen gefunden hatte. Jetzt, nachdem sie 

 völlig erwachsen sind und meistens sich eingesponnen 

 haben, löste sich das Rätsel! Sie wurden nach und 

 nach hellaschgrau, verloren die weissen Flecke, be- 

 kamen dagegen einen dunkelblaugrauen Rücken 

 und gelbliche Querlinien zu beiden Seiten desselben. 

 Ausserdem besitzen die Raupen auf dem dritten 

 Gelenke ein rotgelbes Schildchen und hinten den 

 bekannten Fischschwanz! p]s handelt sich also um 

 den recht seltenen Odonestis pruni L., von dem ich 

 nun 12 Stück besitze. Sehr gespannt bin ich auf 

 das Schlüpfen der Falter. Vielleicht erhält mau, ei- 

 nige interessante Varietäten. Da Hofraann die Ju- 

 gendstände der Raupe gar niclit berührt, so war ein 

 Irrtum meinerseits verzeihlich. 



Natürlich habe ich eine ganz stattliche Reihe 

 von wirklichen populi erlangt, die bereits im Puppen- 

 zustande ihrer Entwicklung entgegenharren. Auch 

 Drymouia chaonia Hb., Notodonta trepida Esp. usw. 

 sind heuer nicht selten. Man besitzt keinen Zucht- 

 kasten mehr, um all diesen Segen unterzubringen. 

 Was die Noctuen anbetriff't, so müssen schon sämt- 

 liche Catocala bereits in der Erde gewesen sein, ehe 

 ich mich recht nach ihnen umschauen konnte. Fand 

 ich doch schon am 3. (16.) Mai eine völlig erwach- 

 sene promissa! Gute Spannerarten gibt es in Hülle 

 und Fülle, doch will ich den geehrten Leser nicht 

 mit Aufzählung derselben ermüden. Zum Schlüsse 

 noch die Bemerkung, dass sämtliche Nesselstauden 

 von Vanessa urticae L. förmlich bedeckt und kahl 

 gefressen sind. Polygonia c. album L. tritt diesmal 

 als Schädling an Johannis- und Staclielbeersträuchern 

 auf. Sie sitzen zu 4 — 8 Stück immer auf der Süd- 

 seite. Hoffen wir, dass ihre vornehmeren Verwand- 

 ten, wie xanthomelas und 1. album, die lange durch 

 Abwesenheit glänzten, endlich wieder sich zahlreicher 

 einfinden I 



Zur Lebensweise nordamerikanischer 

 Schädlinge. 



Von Rolsert Fink in Austen. 



(Fortsetzung.) 



Aspidiotus perniciosus Comst. the San Jose Scale. 



Seit Jahren hat kein anderes Insekt soviel von 

 sich reden gemacht wie diese Laus; sie wurde als 

 ein Schädling ersten Ranges festgestellt, der mit 

 jungen Bäumen überall eingeschleppt war und noch 

 wird. Man merkt erst dann, dass sie vorhanden, 

 wenn der Schaden bereits so gross ist, dass der Baum 

 zu Grunde geht. Die Rinde sieht aus wie mit einer 

 schuppigen Kruste bedeckt. Einzelne Tiere sind nur 

 mit dem Vergrösserungsglas zu sehen, denn sie bil- 

 den einfache runde Flecken von der Farbe der Rinde 

 und sind dadurch ausserordentlich geschützt. So 

 kommt es, dass sie mehrere Jahre hindurch unbe- 

 merkt bleiben können, in welcher Zeit sie gewöhnlich 

 die umstehenden Bäume bereits bezogen haben. 



Das Insekt ist von runder Form, ein winziges, 

 der Rinde fest aufsitzendes Wesen ; zuerst erscheinen 

 diese runden Schüppchen zerstreut hie und da am 

 Stamm ; sowie sie an Zahl zunehmen, rücken sie 

 näher zusammen, berühren sich oder liegen überein- 

 ander und bilden schliesslich einen dicken Schürf 

 von grauer Farbe, der mit dem Finger leicht abge- 

 hoben werden kann. Solcli eine Schicht beweist die 

 Anwesenheit von Millionen kleiner Lebewesen, die 

 dem Baum den Saft entziehen und damit seine Exi- 

 stenz gefährden. 



Während des Winters gefundene Schildläuse er- 

 geben im ersten Frühling das reife Insekt, das einer 

 Unzahl Junger das Leben schenkt. Dieses sind 

 zarte weisse und gelbe Individuen, die zirka 2'/» 

 Tage lebhaft herumkrabbeln, ehe sie sich definitiv 

 au der Rinde festsetzen, um zu saugen. Dann be- 

 ginnen sie ihren für die ganze Familie charakteristi- 

 schen Schild abzusondern, wobei mehrere Stadien 

 beobachtet wurden : zuerst ein weisses, das der Se- 

 kretion der Baumwollfäden zugehört, dann ein bu- 

 schiges der Wachsfäden und schliesslich ein schwar- 

 zes, währenddessen das Tier zunimmt und in die 

 erwachsene Form übergeht. Das sind natürlich die 

 diversen Perioden des weiblichen Insektes, die Männ- 

 chen entwickeln sich zu kleinen geflügelten Geschöpfen, 

 die umherfliegen können. 



Geht A. perniciosus an einen altern Baum, so 

 lässt sie sich gewöhnlich auf den Zweigen und klei- 



