LEO 469 



à^helichrytum àulium ; car, bien qu'elle s'écarte un peu des 

 vrais helichrfsum, elle ne peut être placée nulle part plus con- 

 yenablement que dans ce genre, etsurtoutîl faut bien se garder 

 de la laisser dans le genre Chrysoeoma , qui n'est pas de la même 

 tribu naturelle. 



Nous profitons de cette occasion pour avertir le lecteur que , 

 depuis la rédaction de notre article Hélichryse (tom. XX, 

 pag. 449 ) , nous avons senti la nécessité de modifier un peu les 

 caractères génériques décrits dans cet article, afin de les rendre 

 exactement applicables à toutes les espèces qu'il convient d'at- 

 tribuer à ce genre. On reconnoîtra, comme nous, cette néces- 

 sité , en comparant ces caractères qui nous avoient été fournis 

 par les helichrjsum orientale et stœchas , avec ceux qui nous 

 ont été offerts plus récemment par Vhelichiysum fœtidum , et 

 dont voici la description : 



Helickrysum fœtidum , H. Cass. -, Gnaphalium fœtidum, Linn. 

 Calathide discoïde : disque très-large, multitlore, régularillore, 

 androgyniflore; couronne très-étroite, paucisériée, multiilore, 

 ambiguïflore, féminitlore.Péricline supérieur aux fleurs, formé 

 de squames imbriquées, appliquées, coriaces, membraneuses 

 sur les bords, surmontées d'un grand appendice inappliqué, 

 ovale-lancéolé ,scarieux , jaune. Clinanthe plan, fovéolé, inap- 

 pendiculé. Ovaires oblongs , cylindriques, glabres; aigrette 

 longue, caduque, composée de squamellules unisériées, libres, 

 égales , filiformes , barbellulées , paroissant formées au sommet 

 debarbelles entre-grefiees. Fleurs de la couronne privées d'éta- 

 mines, et pourvues d'une corolle qui ressemble à celles du 

 disque, si ce n'est que sonHmbe, à quatre ou cinq divisions, est, 

 au-dessous des incisions, conforme au tube et point élargi. 



11 résulte de cette description que la couronne des vrais he- 

 lichrjsum n'est pas toujours , comme nous l'avions supposé, uni- 

 sériée, pauciflore, puisque ici nous la trouvons paucisériée, 

 multiflore; mais elle est toujours étroite, comparativement à 

 la largeur du disque , et toujours elle est composée de corolles 

 presque semblables à celles du disque. Dans les vrais gnapha- 

 lium, au contraire, la couronne est multisériée, large compa- 

 rativement au disque , et composée de corolles filiformes. Ainsi 

 la différence entre ces deux geni-es, que nous avions fondée 

 sur les proportions du disque et de la couronne, et sur la forme 



