534 LIN 



térales de la queue , qui est cunéiforme. Le reste du eorps 

 est d'un beau vert de perroquet ; le bec et les pieds sont 

 noirs. Ou ne connoît pas le chant de cet oiseau, qu'il ne 

 faut pas confondre avec le gros-bec perroquet, loxia psitta- 

 cea, Lath., oiseau des îles Sandwich, dont le bec ressemble 

 à celui du perroquet, et dont M. Temminck a fait le genre 

 Psiftacin, Psittirostra. 



CnARDONKEnET VERT: Cdrcluelis melha , D. ; Cardiielis viridis , 

 Briss. ; Fringilla melha , Linn. Cet oiseau du Brésil est de la 

 grosseur du chardonneret commun ; les Portugais l'appellent 

 maracaxao. Edwards a donné, Hist., pi. 128, et Glanures , 

 pi. 272 , les figures de la femelle et du mâle. Celui-ci a entre 

 le bec et l'œil un espace nu qui est bleuâtre ; la gorge et le 

 élevant de la tête sont rouges ; le derrière de la tête et du 

 cou est, ainsi que le dos, d'un vert jauncitrc; les couvertures 

 supérieures et les pennes moyennes des ailes sont verdàtres 

 et bordées de rouge; les grandes pennes sont presque noires; 

 la queue, composée de douze pennes, et ses couvertures su- 

 périeures sont d'un rouge vif; le dessous du corps a des 

 raies transversales brunes sur un fond qui est d'un vert dolive 

 à la poitrine, et devient blanc sous le ventre; son bec est 

 d'un rouge pâle et les pieds sont gris. Chez la femelle le 

 dessus de la tête et du cou est cendré; le dos, le croupion 

 et la base des ailes sont d'un vert jaunâtre; les pennes cau- 

 dales sont brunes et bordées d'un rouge vineux en dehors; le 

 bec est d'un jaune clair et les pieds sont de couleur de chair. 



Chardonneret écarlate : Carduelis coccineus , D.; Fringilla 

 coccinea , Gmeî. et Lath. Cette espèce, dont le mâle, seul 

 connu , est figuré pi. 5i des Oiseaux chanteurs de M. Vieillot, 

 a le plumage entier d'un orangé foncé très-brillant et ten- 

 dant à la couleur écarlate. La même couleur foraie des franges 

 sur les bords extérieurs des pennes alaires et caudiilcs, qui 

 sont noirâtres: lespiedssontnoirs, et le bec estd'un brun pâle. 



Chahoonnehet jaune: Carduelis Iristis ^ D.; Fringilla Iristis , 

 Linn. Cet oiseau, représenté dans les PI. enlum. de Buffon, 

 n." 202, fig. 2 5 sous le nom de Chardonneret du Canada, se 

 trouve diins la Virginie, la Caroline, la Nouvelle- York, 

 au Mexique, où on le nomme Coztototl, et en d'autres con- 

 trées de l'Amérique. Il n'a que quatre pouces quatre lignes 



