438 



VOCABULARY. 



English. 

 How much did you pay for it? 

 Who did this ? 

 It 's burnt, 

 Wood-ashes, 

 A door. 

 Don't you speak of it, or tell 



it again, 

 Keep it secret, 

 I am going to my friend's 



house. 

 Make a fire, 

 Another day. 

 Outside the house, . 

 Done eating. 

 Forget it, 



He has made profit, 

 I have gained. 

 To tremble, shake. 

 To cry. 

 To play. 



Father or mother-in-law, 

 A gentleman, 

 Fat, 

 Saddle, 

 Mortar, 

 Pestle, 



Coarse, not fine, 

 It smells, 

 To bathe, 



She has been brought to bed. 

 Elephant's tail. 

 What are the news in town ? 

 Don't you buy it. 

 Fish-hook, 



It's all done, or quite finished. 

 It 's a long time, 

 These are enemies, 



Houssa. 

 Kah say nour. 

 Wen'nee eye ee. 

 Cooney. 

 To'kar. 

 Ko'par. 



C udder ka peedi. 

 Boo'way. 



Nahr tuffi aboik'ee nee gid'da. 



Sahr woo'ta. 



Saye wha'tr ran'a. 



Buy'in gid'da. 



Wan'y-a-ch'e. 



Man'che. ' 



Ya ch'e rib'ba. 



Nahr ch'e rib'ba. 



Row'ah. 



Cook'ar". 



Was'sii. 



Hoobar mat'tar'nec. 



Sur'rikee. 



Ml. 



Syr'rid'dee. 



Too'lanfee. 



Tuniba reer. 



Goo'da gee. 



Du' aye. 



Wa'uk'ka. 



Yi ee paye. 



Woo'tchia ge'waw. 



Kacka ma'qunna galea. 



C udder ka saye. 



Cru'ge'ah. 



Yah-cary. 



Yahr dai'dee. 



Moosu yiki. 



