de la Historia moral de Indias. 6g 



enfermos acuden á ellos. Mas ya , por la gracia del Se- 

 ñor , se van desengañando del todo , y conocen el bene- 

 ficio grande de nuestra confesión sacramental, y con 

 gran devoción y fé acudan á ella. Y en parte ha sido 

 -providencia del Señor , permitir el uso pasado para que 

 la confesión no se les haga dificultosa : y así en todo, 

 el Señor es glorificado , y el Demonio burlador queda 

 burlado. Por venir á este propósito referiré aquí el uso 

 de confesión extraño , que el Demonio introduxo en el 

 Japón , según por una carta de allá consta , la qual di- 

 ce así : En Ozaca hay unas peñas grandísimas , y tan 

 altas , que hay en ellas riscos de mas de doscientas bra- 

 zas de altura , y entre estas peñas sale hacia fuera una 

 punta tan terrible , que de solo llegar los Xamabúxis 

 (que son los Romeros) á ella, les tiemblan las carnes, 

 -y se les despeluzan los cabellos , según es el lugar ter- 

 rible y espantoso. Aquí en esta punta está puesto con 

 extraño artificio un grande bastón de hierro, de tres bra- 

 zas de largo ó mas, y en la punta de este bastón es- 

 tá asido uno como peso , cuyas balanzas son tan grandes, 

 que en una de ellas puede sentarse un hombre : y en 

 una desellas hacen los Coquis (que son los Demonios 

 en figura de hombres ) que entren estos peregrinos uno 

 por uno , sin que quede ninguno , y por un ingenio que 

 se menea mediante una rueda , hacen que vaya el bas- 

 tón saliendo hacia fuera , y en él la balanza va salien- 

 do , de manera , que finalmente queda toda en el ayre, 

 y asentado en ella uno de los Xamabúxis. Y como la 

 , balanza en que está asentado el hombre , no tiene con- 

 trapeso ninguno en la otra , baxa luego hacia abaxo , y 

 levantase la otra hasta que tropieza en el bastón , y 

 entonces le dicen los Coquis desde las peñas , que se con- 

 fiese , y diga todos sus pecados , quantos hubiere he- 

 cho y se acordare. Y esto es en voz tan alta , que lo 

 oygan todos los demás que allí están. Y comienza lue- 

 go á confesarse ; y unos de los circunstantes se rien de 

 los pecados que oyen, y otros gimen. Y á cada peca- 

 Tomo //. I do 



