de la Historia inora! de Indias. i g i 



fermos, y gente cansada : dexando también buenos edi- 

 ficios , de que hoy dia se halla rastro por el camino que 

 traxeron. Con este modo de caminar tan de espacio gas- 

 taron ochenta años en camino que se puede andar en 

 un mes , y así entraron en la tierra de México el año 

 de novecientos y dos , á nuestra cuenta, 



CAPITULO III. 



Como los seis linages Navatlácas poblaron 

 la tierra de México. 



Estos siete linages , que he dicho , no salieron todos 

 juntos. Los primeros fueron los Suchimilcos , que 

 quiere decir , gente de sementeras de flores. Estos po- 

 blaron á la orilla de la gran laguna de México, hacia 

 el Mediodía , y fundaron una ciudad de su nombre , y 

 otros muchos lugares. Mucho después llegaron los del 

 segundo linage llamados Chalcas , que significa gente de 

 las bocas , y también fundaron otra ciudad de su nom- 

 bre , partiendo términos con los Suchimilcos, Los ter- 

 ceros fueron los Tepanecas , que quiere decir, gente de 

 la Puente , y también poblaron en la orilla de la lagu- 

 na al occidente. Estos crecieron tanto, que á la cabe- 

 za de su Provincia la llamaron Azcapuzálco , que quie- 

 re decir, hormiguero, y fueron gran tiempo muy po- 

 derosos. Tras estos vinieron los que poblaron á Tezcuco, 

 que son los de Culhua, que quiere decir, gente corva, 

 porque en su tierra habia un cerro muy encorvado. Y 

 así quedó la laguna cercada de estas quatro naciones, 

 poblando estos al oriente , y los Tepanecas al norte. Es- 

 tos de Tezcuco fueron tenidos por muy cortesanos , y 

 bien hablados; y su lengua es muy galana. Después 

 llegaron los Tlatluícas , que significa gente de la sier- 

 ra : estos eran los mas toscos de todos , y como halla- 

 ron ocupados todos los llanos en contorno de la lagu- 

 na hasta las sierras, pasaron .de. la otra parte de la 



sier. 



