2 Libro primero 



res que atajan la tierra , nos quitan de la tierra habi- 

 table la mitad por medio, porque ni de acá se puede 

 pasar allá , ni de allá venir acá. Esto mismo sintieron 

 Tulio y Macrobio , y Pomponio Mela , y finalmente fue 

 el común parecer de los Escritores antiguos. 



CAPITULO IX. 



De la opinión que tuvo Aristóteles cerca del nuevo 

 Mundo 5 y qué es lo que le engañó para negarle. 



Hubo , demás de las dichas , otra razón también, por 

 la qual se movieron los Antiguos á creer que era 

 imposible pasar los hombres de allá á este nuevo Mun- 

 do, y fué decir , que de la otra parte de la inmensidad del 

 Océano era el calor de la región que llaman Tórrida ó 

 Quemada tan excesivo , que no consentía , ni por mar , ni 

 por tierra , pasar los hombres , por atrevidos que fue- 

 sen , del un polo al otro polo. Porque aun aquellos Fi- 

 lósofos , que afirmaron ser la tierra redonda , como en 

 efecto lo es , y haber hacia ambos polos del mundo , tier- 

 ra habitable , con todo eso negaron , que pudiese habi- 

 tarse del linage humano la región que cae enmedio , y 

 se comprehende entre los dos Trópicos , que es la ma- 

 yor de las cinco zonas ó regiones en que los Cosmó- 

 grafos y Astrólogos parten el mundo. La razón que da- 

 ban de ser esta zona tórrida inhabitable, era el ardor 

 del Sol , que siempre anda encima tan cercano , y abra- 

 sa toda aquella región , y por el consiguiente la hace 

 falta de aguas y pastos. De esta opinión fué Aristóteles, 

 que aunque tan gran Filósofo , se engañó en esta parte. 

 Para cuya inteligencia será bien decir en qué procedió 

 bien con su discurso , y en qué vino á errar. Disputan- 

 do , pues , el Filósofo (i) del viento ábrego ó sur, si he- 

 mos 



(i) Aristotd. 2. Metior, cap. 5. 



