94 Libro segundo 



rer luego inquirir , y saber la causa del tal secreto. Así 

 deseamos entender porqué la región que tiene al Sol mas 

 cercano , y sobre sí , no solo es mas templada , pero en 

 muchas partes es fria. Mirándolo ahora en común , dos 

 causas son generales para hacer templada aquesta re- 

 gión. La una es la que está arriba declarada , de ser 

 región mas húmeda y sujeta á lluvias ; y no hay duda, 

 sino que la lluvia refresca. Porque el elemento del agua 

 es de su naturaleza frió , y aunque el agua por la fuer- 

 za del fuego se calienta , pero no dexa de templar el 

 ardor , que se causará de los rayos del Sol puro. Prue- 

 base bien esto por lo que refieren de la Arabia interior, 

 que está abrasadísima del Sol , porque no tiene lluvias 

 que templen la furia del Sol. Las nubes hacen estorvo 

 á los rayos del Sol , para que no hieran tanto , y las 

 lluvias que de ellas proceden , también refrescan el ay- 

 re y la tierra, y la humedecen , por mas caliente que 

 parezca el agua que llueve ; en fin, se bebe, y apaga 

 la sed y el ardor , como lo han probado los nuestros, 

 habiendo penuria de agua para beber. De suerte , que 

 así la razón , como la experiencia nos muestran , que la 

 lluvia de suyo mitiga el calor ; y pues hemos ya asen- 

 tado , que la Tórrida es muy lloviosa , queda proba- 

 do , que en ella misma hay causa para templarse su ca- 

 lor. A esto añadiré otra causa , que el entenderla bien 

 importa , no solo para la qüestion presente , sino pa- 

 ra otras muchas ; y por decirlo en pocas palabras , la 

 equinoccial , con tener soles mas encendidos , tienelos, 

 empero mas cortos ; y así siendo ^1 espacio del calor 

 del dia mas breve y menor , no enciende ni abrasa tan- 

 to; mas conviene que esto se declare , y entienda mas. 

 Enseñan los Maestros de esfera , y con mucha ver- 

 dad , que quanto es mas obliqüa , y atravesada la su- 

 bida de el Zodiaco en nuestro Emisferio , tanto los dias 

 y noches son mas desiguales ; y al contrario , donde es 

 la esfera recta , y los signos suben derechos , allí los 

 tiempos de noche y dia son iguales entre sí. Es también 



co- 



