de la Historia natural de Indias. 125 



trario , navegando de poniente á oriente , siempre hallan 

 viento por proa , y contrario. Porque el movimiento ve- 

 locísimo de la equinoccial lleva tras sí al elemento del 

 ayre , como á los demás orbes superiores , y así el ayre 

 sigue siempre el movimiento del dia yendo de oriente á 

 poniente , sin jamás variar , y el movimiento del ayre ve- 

 loz , y eficaz lleva también tras sí los vahos , y exhala- 

 ciones que se levantan de la mar , y esto causa ser en 

 aquellas partes y región continuo el viento de brisa , que 

 corre de levante. Decia el P. Alonso Sánchez , que es 

 un Religioso de nuestra Compañía , que anduvo en la In- 

 dia occidental , y en la oriental , como hombre tan prác- 

 tico , y tan ingenioso , que el navegar con tan continuo 

 y durable tiempo debaxo de la linea , ó cerca de ella, 

 que le parecia á él , que el mismo ayre movido del Cielo 

 era el que llevaba los navios , y que no era aquello vien- 

 to propiamente , ni exhalación , sino el propio elemento 

 del ayre movido del curso diurno del Cielo. Traía en 

 confirmación de esto , que en el golfo de las Damas, y en 

 esotros grandes golfos que se navegan en la Tórrida, es 

 el tiempo uniforme , y las velas van con igualdad extra- 

 ña, sin ímpetu ninguno , y sin que sea menester mudarlas 

 quasi en todo el camino. Y si no fuera ayre movido del 

 Cielo , alguna vez faltaría , y algunas se mudaría en con- 

 trario , y algunas también fuera tormentoso. Aunque es- 

 to está dicho doctamente , no se puede negar que sea 

 también viento , y le haya , pues hay vahos y exhala- 

 ciones del mar ; y vemos manifiestamente , que la mis- 

 ma brisa á ratos es mas fuerte, y á ratos mas remisa, 

 tanto que á ratos no se pueden llevar velas enteras. Há- 

 se , pues , de entender , y es así la verdad , que el ayre 

 movido lleva tras sí los vahos que halla , porque su fuer- 

 za es grande , y no halla resistencia ; y por eso es con- 

 tinuo , y quasi uniforme el viento de oriente á poniente 

 cerca de la linea , y quasi en toda la Tórridazona , que 

 es el camino que anda el Sol entre los dos círculos de 

 Cáncer y Capricornio. 



CA- 



