Septembre 1780. lyjj 



pour ne les pas trop dénaturer, Aînfi 

 il évalue le talent d'argent à 4866 1. 

 13 f. 4 d. en avertifïant que certc 

 évaluacion eft faite fur le pied de 

 28 liv. le marc fin , comme dans le 

 tems que Dom Calmet écrivoit; & 

 qu'il eft aifé de réformer cette efti- 

 mation à raifon de l'accroifTement 

 qu'a éprouvé la valeur du marc d'ar^ 

 gent fin qui vaut aujourd'hui , dit-il, 

 54 liv. 14. Mais il eft tout au moins 

 auâfî facile d'évaluer le talent d'ar- 

 gent par fon poids , qui , félon Cal- 

 met , eft de 1 73 marts , 6 on. 3 gros, 

 I demi gros, & 22 gr. , ^\ Èifenf- 

 chmid donne 5 onces, 2gros,6igr, 

 de plus au poids du talent hébraïque^' 

 Nous ne répéterons pas ce que 

 nous avons dit de la marche , de la 

 méthode, des vuts de l'Auteur, en 

 parlant de la Genefe expliquée^ pui(^ 

 que ÏExode eft traité de la mê- 

 me manière. Il fuffira de nous arrê- 

 ter à quelques traits particuliers pro- 

 pres à donner une idée de l'Ouvrage. 

 Depuis le verfet 18 jufqu'au 22, 



Bdddiii 



